常规

To control the film growth,severalmethods based on energetic particle(atom and/or ion)depositions,e.g.,ion beam assisteddeposition,sputter deposition,accelerated molecular beam epitaxy,and energy-filtered ionbeam deposition,etc.,were developed in the past few years.

载能粒子沉积是以离子束技术和常规薄膜制备技术为基础而发展起来的一类具有广泛应用前景的薄膜制备方法，但受研究手段的限制，人们对载能粒子沉积的薄膜生长机制一直缺乏比较全面、系统的了解。

In transmission and distribution system,transformer is a basic component of energy conversion.

在电网中，变压器是电能转换的最基本的元件，但常规变压器难以对供电可靠性的提高和电能质量的改善作出贡献。

My whole time is engrossed in the day-to-day routine of my business.

我所有的时间都化在日常的常规工作上了。

In this paper, the effects of factors like flotation、cooling velocity on distribution and microstructure of the material were studied under the condition of unidirectional and multidi〓tional solidification, an order of magnitude analysis was performad in order to understand the dynamics of an advancing solid/liquid interface behind a particle as well as the behavior of the particle in front of the interface, and a model of critical velocity for the pushing/engulfment transition of particles by the interface was built, the theoretic result gave a good explain to experimental one.

本文考察了在常规铸造和定向凝固条件下，浮力、冷却速度等因素对SiC颗粒分布以及材料组织的影响，分析了颗粒在凝固过程中的行为以及对界面的作用，建立了在胞状树枝晶凝固条件下枝晶对颗粒的推移/吞并临界速度模型，理论分析和实验结果基本一致。

Abnormal performance may be enteritis, it is recommended to the hospital to check stool or conventional pediatric clinic!

不正常的表现，可能是肠炎，建议到医院查大便常规或儿科就诊！

In South America, countries such as Brazil, Ecuador and Peru are vaccinating against yellow fever as part of the routine childhood immunizations in enzootic areas and regions with a high risk of transmission of the disease.

在南美洲，巴西、厄瓜多尔和秘鲁等国已将黄热病预防接种作为地方性动物病地区和本病传播高危地区常规儿童免疫接种的组成部分。

The SLN underwent step sections and immunohistochemistry, if classified free of metastases after routine hematoxylin and eosin examination.

在常规苏木精和伊红染色检查中证实没有转移的前哨淋巴结，对其进行分层切片和免疫组化处理。

Familiar with tissue selection method, tissue section, Hematoxylin Eosin staining, and simple microscopic examination of organs.

熟悉组织取材，包埋，切片，染色等常规病理组织学技术，并能简单分析显微镜下组织结构。

The conclusion is that celeste color relate to the mica which contain chromium, the emerald jade has the same cause, the cause of green color of the green- pink jade has some relativity to epidote, green part of the white-green jade is found that the mineral is diopside which contain mass of iron and chromium.

通过显微镜下观察、电子探针、X射线粉晶衍射等常规岩石测试方法，并结合阴极发光，得出天蓝玉与翠绿玉的绿色部分主要为含铬的云母；绿粉玉中的绿色部分颜色产生与绿帘石有关，且由于Fe的含量比较高，造成了绿色部分比较暗淡，不鲜艳，且颜色较浅；绿白玉中绿色部分，经矿物分析主要为透辉石，且Cr、Fe含量都比较高，暗绿颜色成因与透辉石有关。

They were connected with fibrin binder in the first group,the epineurium were adhered with ZT gum in the second group.thread of 90 was used in the suture of the epineurium routinely in the third group.

将45只大白鼠随机分为三组，切断右侧坐骨神经，第一组用纤维蛋白粘合剂吻接，第二组用ZT胶行神经外膜粘接，第三组用9～0针线行常规神经外膜缝合。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失