常规

On the basis of conventional cytogenetics analysis, FISH analysis technology can promote the positive rate andaccuracy in detecting.

在常规细胞遗传学分析的基础上，选用分子遗传学FISH技术可以明显提高染色体异常的检出率及准确率。

Firstly, the volcanics and shaly sand were separated with FMI static images and conventional logging data. Then, the image characteristics of all typical volcanics were analyzed with the dynamic FMI images to establish the FMI image patterns of volcanic lava (including rhyolite, dacite, andesite, and basalt) and volcaniclastic rock (including volcanic breeds and tuff).

首先利用FMI静态图像和常规测井曲线将砂泥岩与火山岩区分开来；然后利用FMI动态图像分析了火山岩各种岩性的图像特征，归纳总结出火山熔岩类（流纹岩、英安岩、安山岩、玄武岩）和火山碎屑岩类的FMI图像模式。

The DAGMAR model of 1961 was developed as an attempt to measure advertising in a formal manner.

DAGMAR模型自1961年就被开发为一种常规的方式来测量与评估广告效果。

The influence of oligosaccharides biocide on bacterial colony in the stem of Chinese Cotton 12 was determined by routine separation mathod.The results of two groups experiments indicated that the number of bacterial colonies in the cotton stem,wtich were treated with the oligosaccharides,was lowerthan the control group;and it dropped significantly(8.0×107CFU/g)after treating 10 days,while the control group was 4.2×109CFU/g.This results illustrated that the oligosaccharides biocide could control the cotton damping-off,and as a equaled 0.05,the oriental difference was significant.

通过常规分离方法，测定寡聚糖生物农药对中棉12品种的棉茎体内细菌群落数量的影响。2批实验结果表明喷寡聚糖后棉茎体内细菌群落数量均低于对照，喷寡聚糖10 d后棉茎体内细菌群落数量显著下降(8.0×107CFU/g)，对照4.2×109CFU/g；寡聚糖生物农药对棉花苗期病害的防治效果实验结果表明：寡聚糖生物农药对棉花苗期立枯病有一定的防治效果，且在α=0.05水平差异显著。

Objective To evaluate the lasting time of background luminance difference of the fixation target between two eyes because of dark adaptation under routine subjective refraction.

目的 探讨在常规主觉验光环境下，暗适应造成的双眼前视标背景亮度差异的持续时间。

Heel plate configurations for conventional cold-formed steel roof trusses are studied in detail by Dawe and Wood in "Investigation into the behavior of heel connections for use in coldformed steel trusses."

Heel常规cold-formed钢屋顶捆的板材配置由Dawe详细学习，并且在"Investigation的木头到脚跟连接里行为用于coldformed钢trusses。"

For example, by storing videos in a relational database, video streaming can exploit the space and performance capacity of disks that hold also conventional tables and indexes during daytimes when disks are lightly used for the OLTP or OLAP part of the business.

例如，在一个关系数据库存储录像、视频流可以利用的空间和容量磁碟性能，还进行常规指标在桌子和混配磁盘是用来当儿戏或联机联机部分业务。

DDL is one of the traditional items of well logging,which is widely applied in oil fields.

0引言双侧向测井仪是常规裸眼井测井项目之一，在油田测井中已得到了广泛的应用。

Both the patients and the staff are accustomed to a world deadened by sedatives and routine.

这两个病人和工作人员已经习惯的世界deadened的镇静剂和常规。

When investors lose trust in conventional currencies, because monetary policy appears set to debauch them, gold is the immediately available safe haven.

如果投资者认为货币政策将导致常规货币贬值，因而对其失去信心，黄金就是直接的避险资产。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失