常规

The first group of 30 patients were treated with Huangqi plusβ-receptor blocker.

随机分两组：黄芪治疗组30例，在常规治疗的基础上加用黄芪及β-受体阻滞剂。

Based on traditional magnet circuit anglicizing way and permanent magnet drawing and by using traditional BLONDEL theory, A model for electromagnetic calculation and formulas for voltage are obtained by dealing with the d- axis and q-axis electromagnetic coupling of the double- winding armature reaction.

并在常规稀土永磁同步发电机的磁路分析和永磁体图解法的基础上，利用传统的双反应理论，通过对双绕组电枢反应的d-q轴电磁解耦，推导出双电压复合励磁稀土永磁同步发电机的电磁设计数学模型。

In which platelet decreased in blood routine inspection.

对我院2007年1月至12月560例血常规检查血小板结果减低的病人标本作配对t检验。

I'd like you to take a routine blood test.

我想让你做一个常规血液检查。

Today, i got my annual blood test.

今天，我去做血常规检验。

I was determined to show those meat huckers that a well chosen and strategically placed fly was as effective as anything a conventional fisherman could load on a hook and hang under a bobber.

我决心证明这些肉类huckers，一个好选择，策略性地飞什么是有效载荷就可以了常规渔夫和坑下浮子钩。

Mr. Bock said that he wanted the company's human resources department to bring the iconoclastic style as its Web site developers to the normally routine function of interviewing job candidates.

伯克希望人力资源部能像公司的网页设计师一样，把打破常规的方法引入到日常面试流程中来。

The sturdy but lightweight body protects the precision mechanics and optics against damage in normal use.

坚固而轻巧的金属外壳精心保护镜身内部精密的机械和光学系统，以抵御常规使用时的各种损坏。

It is the directive causethat lower rate of boll setting of〓is associated with loweryield of hybrid cotton.

通过广泛测交，筛选出超当前推广常规良种的强优势组合是可能的。

Methods: 10 patients were selected to be angiographied by Bolus chasing technique in single blood vessel for whole period.

目的：通过Bolus Chasing技术在周围血管造影中的应用显示出其较常规方法的优越性。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。