常规

This is a design which gets off the beat en track.

这是一个打破常规的设计。

Nurses can also specialize in a particular area of nursing, allowing them to move further away from the routine bedpan, bathing, and feeding schedules that are part and parcel of the traditional nursing assistant role.

护士也可以专注于特定领域的护理，使他们能够进一步远离常规便盆，洗澡，和喂养时间表的重要组成部分的传统护理助理的作用。

With an established routine, they will know it is bedtime once story time is over.

随着既定的常规，他们会知道这是一次睡前的故事时间已经过去。

Scanners and other tools used by hackers are available to anyone with an Internet connection, and it would behoove developers and system architects to use these tools routinely.

扫描仪和其他工具使用黑客提供给任何与互联网连接，它将理所当然开发商和系统设计师使用这些工具的常规。

Based on the demonstration activities in Deng Kou county of Inner Mongolia, the comparison of impacts of conventional agriculture and organic farm on biodiversity is analyzed. The results shows that the development of organic farm can improve the biodiversity protection,such as, the increasing of beneficial insects and birds.

本文通过在试验区对常规农业和有机农业分别对生物多样性的影响进行了分析比较，结果表明发展有机农业，能够促进生物多样性保护，如有益昆虫的数量增加，其中七星瓢虫最为明显，蚜虫的虫口密度降低，益鸟等生物的数量有所增加。

EDTB metal complexes in which contained four benzimidazole groups have distorted octahedron geometry structure because of rigidity of EDTB.

本文的研究手段基于常规的方法，目的是探讨多苯并咪唑类化合物与金属配合后的结构特征，对SOD模拟活性的影响。

To breed grafting watermelon Zhuang Miao, terminal of promotion of farming ability of terminal of farming ability promotion and peaceful wave city is in county of peaceful 2005 sea jointly town of street of Ning Hai's head of a county undertook inside the grow seedlings canopy of Shao Xingyong of village of palace of empress or imperial concubine of the first rank " in mother " the card is compressed model matrix nutrition earthen bowl Ci Xi, summarize test result as follows now. Earthen bowl of nutrition of the compression that 1 experiment process suits grafting watermelon grow seedlings to use matrix has 6cm × 2.5cm or 5cm × 2.2cm, what this we choose is 6cm × 2.5cm, smooth squeezing ramming should make seedbed copy first when grow seedlings, seedbed upper berth lies between water to use deep plastic film, in order to prevent moisture leakage and root system next plunging into, make sure nutrient earthen bowl is even and bibulous, filmy all around left and right sides of tall 6cm of bed a low bank of earth between fields, avoid prediction of a person's luck in a given year of moisture side direction.

为了培育嫁接西瓜壮苗，2005年宁海县农技推广总站和宁波市农技推广总站共同在宁海县长街镇娘娘宫村邵兴永的育苗棚内进行了"中慈"牌压缩型基质营养钵(慈溪市中慈生态肥料有限公司生产)和常规塑料钵育苗对嫁接西瓜秧苗素质影响的对比试验，现将试验结果总结如下。1试验过程适合嫁接西瓜育苗用的压缩型基质营养钵有6cm×2.5cm或5cm×2.2cm，这次我们选用的是6cm×2.5cm，育苗时要先将苗床底整平压实，苗床上铺隔水用厚塑料薄膜，以防止水分渗漏和根系下扎，保证营养钵均匀吸水，薄膜四面床埂高6cm左右，防止水分侧向流失。

Methods: After the adult healthy dogs are anesthetized, the animals were perfused and fixed. The bicuspid valve, tricuspid valve, aortic valve, pulmonary valve, pectinate muscles of left and right atrium, different arterial segments and inferior vena cava were removed out and observed under the scanning electron microscope.

健康成年狗麻醉后，常规灌注固定，取出心脏二尖瓣、三尖瓣、主动脉瓣、肺动脉瓣、左右心房梳状肌、不同的动脉段和下腔静脉等，用扫描电镜观察。

Owing to the anisotropic and the biharmonic nature of microwave radar backscatter on spaceborne scatterometer, and to the scatter model function nolinear and the existence of various noise sources in the measurements in addition to the model function, the

由于卫星散射计探视雷达回波的各向异性的双调和性质，同时由于散射物理模型函数的非线性及信号中存在噪声，使得常规点方式风场反演中风向有多至4个解的多解存在。

Owing to the anisotropic and the biharmonic nature of microwave radar backscatter on spaceborne scatterometer, moreover, scatter model function nonlinear and the existence of various noise sources in the measurements in addition to the model function, the retrieval wind results consist of as many as four wind directions.

摘 要 由于卫星散射计探视雷达回波的各向异性的双调和性质，同时由于散射物理模型函数的非线性及信号中存在噪声，使得常规点方式风场反演中风向有多至4个解的多解存在。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。