常绿的

An evergreen timber tree native to India and having fragrant orange-yellow flowers that yield an oil used in perfumery.

黄兰原产于印度的一种常绿木材乔木，芳香的橙黄色花朵可产生用于制造香水的油脂

The results showed that there is a close relationship between anatomical structures and epidermic characters of leaves of Pyrola calliantha and its evergreen characteristic and winter

结果表明：鹿蹄草的根状茎、叶片的解剖结构与其常绿抗寒的特性之间有密切的相关性。

The results indicated:During the course of vegetation natural recovery, there are different stage of secondary sere at different degree of degraded lands, that is secondary herbosa; secondary scrub; masson pine coniferous forest; conifer and broad-leaved mixed forest; every green broad-leaved forest.

本项研究从比较生态学入手，分析了千岛湖地区退化森林生态系统不同植被恢复措施，即：自然恢复、人工促进自然恢复和人工恢复措施下的群落生态变化，比较了不同措施之间的生态响应差异，研究结果表明：①在植被自然恢复过程中，由于生态系统退化程度的不同，存在草灌丛、灌丛、马尾松林、混交林和常绿阔叶林整个演替序列。

Type and sole genus of Ephedraceae: tropical and subtropical evergreen shrubby or creeping plants native to dry and inhospitable regions.

麻黄科的唯一的模式属；热带和亚热带常绿灌木或蔓生植物，生长于干旱荒凉的地区。

Plant deciduous, very rarely evergreen; inflorescence umbellate, corymbose, or compound-corymbose; rachis and pedicels with prominent lenticels in fruit.

植株落叶，极少常绿；花序伞形，伞房状，或者复合；在果期的有突出的皮孔的轴和花梗。

Ivy belongs to Araliaceae evergreen vine shrubs, green leaves of the maple leaf as red as a cute little goldfish tail.

常春藤属于五加科常绿藤本灌木，翠绿的叶子就像火红的枫叶一样，是可爱的小金鱼的尾巴。

Any of several evergreen shrubs or small trees of the genus Arctostaphylos of the Pacific coast of North America, especially A.

熊果树任一种产于北美太平洋沿岸的熊果树属的常绿灌木或小树，尤指熊果树，开有垂落圆锥花冠形的白色或粉色花，结红色浆果状的核果

Based on the distribution data of 22 dominant species of typical evergreen broadleaf forest of Castanopsis , Cyclobalanopsis and Lithocarpus and 11 climatic factors, the range types of these species and their relationship with environmental factors were analyzed by Correspond Analysis and Canonical Correspond Analysis.

以壳斗科锥属、青冈属和柯属的22个典型常绿阔叶优势种的分布资料和11项环境因子为基础，利用对应分析和典范对应分析，对这些物种的分布类型以及同环境因子之间的关系开展数量分析。

There were only 94 vascular plant species, belonging to 50 family and 75 genera. The dominant species in the communities were deciduous broadleaf species Liquidambar formosana, Robinia pseudoacacia, Ailanthus altissima, Acer buergerianum, and Celtis sinensis, evergreen broadleaf species Cinnamomum camphora and Elaeocarpus glabripetalus, and Phyllostachys heterocycla. Robinia pseudoacacia+Cinnamomum camphora community had the highest Shannon-Wiener index (1757) and Phyllostachys heterocycla+Acer buergerianum community had the highest Simpson index (0163), but no consistency was observed between the curves of H and D. For vertical structure, most communities had no significant understory stratification.

结果表明：辰山植物区系以泛热带和北温带占优势，具有典型亚热带和温带成分交汇和南北植物分布交错特征；但保育区内种类单一，维管束植物仅有49科69属94种；主要群落是以枫香、刺槐、臭椿、三角枫和朴树等为优势树种的落叶阔叶林，以香樟和秃瓣杜英等为优势树种的常绿阔叶林，以及毛竹林；物种多样性普遍较低，Shannon-Wiener多样性指数最高为刺槐+香樟群落（1.757），Simpson均匀度指数最高值为毛竹+三角枫群落（0.163）；多样性指数曲线和均匀度指数曲线不具有一致性的变化趋势；多数群落垂直结构中无明显林下分层现象；演替前期的落叶乔木种群后续个体不足。

Vatica guangxiensis and Altingia andersonii are dominant tree species of the upper layer in the community, which can be divided into A, B, C, D, E layers. and is mainly charactered by evergreen megaphaenerophytes and mesophaenerophytes with simple, chartaceous, entire, caudal mesophyll leaves. There are a lot of wooden lianas and epiphytes between layers.

该群落是以龙脑香科的广西青梅和金缕梅科的细青皮为乔木上层优势树种，群落分A至E层，外貌以单叶、纸质、全缘、尾尖、中叶为主的常绿大、中高位芽植物组成为特征，层间木质藤本和附生植物丰富，属热带季节雨林。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。