常用

Nowadays chemosynthesis pigment is used mainly. Along with the problem of food safety is concerned, the application of chemosynthesis pigment is limited.

目前常用的色素主要是化学合成色素，随着人们对食品安全问题的关注，国内外已很大程度上限制化学色素的使用。

Are presented in several non-governmental common method of storage and preservation of traditional Chinese chestnut, for reference.

列于一些非政府的存储和保护传统板栗常用的方法，以供参考。

Aside from frequently applying a conditioning masque, her stylist on the set of "Gossip Girl," Jennifer Johnson, creates the unraveling curls by letting her hair dry in a simple chignon.

除了时常用点调理性的发膜，她在"八卦天后"中的发型师珍妮弗·约翰逊打造她那随性的发卷的方法，只不过是简单地把她的头发盘起来晾干。

In fact,"Chimera" biology is a very commonly used term is also very common in the natural biological phenomenon.

其实，"喀迈拉"是生物学上非常常用的一个术语，也是在生物界非常普遍的自然现象。

Commonly used in solid wood furniture, wood with Ash, Northeast elm, willow eucalyptus, camphor wood, linden wood, birch, color wood, teak, beech, cherry, red sandalwood, cedar, yew, pine, oak, yellow pineapple, Juglans mandshurica, Schima superba, rosewood, mahogany, Chinaberry, Chinese toon, Jujube and so on.

常用的实木家具木材有水曲柳、东北榆、柳桉、樟木、椴木、桦木、色木、柚木、山毛榉、樱桃木、紫檀、柏木、红豆杉、红松、柞木、黄菠萝、核桃楸、木荷、花梨木、红木、苦楝、香椿、酸枣等。

Pingbeimu is one of common and great consumed TCM in China, it is usually used to cure upper respiratory disease, such as tracheitis, tuberculosis, pneumonia and chincough, and there are plenty of compounding prescriptions contained Pingbeimu.

平贝是常用大宗中药，在中医临床中用于治疗气管炎、肺结核、肺炎、百日咳等上呼吸道疾病，多种中成药的复方中也都含有平贝母。

Chinoiserie is so much a part of the western fashion lexicon that even events such as this year's Beijing Olympics have not fuelled a mass revival but merely underlined the fact that we're all still longing to go Chinese.

"中国风"已经成为西方时尚字典中的常用词汇，以至于今年北京奥运这样的重大事件也并没有造成什么大规模风格回潮，而只是强调了一个事实，那就是我们都依然渴望走中国风路线。

The development of modern skin flap chirurgery needs badly the three- dimension picture system to display the blood supply and other profound structures and functions. This kind of system can also support the clinical training, designing of operative route, suppositional operation procedure and fidelity navigation during the operation. 3D imaging studies such as computed tomography and magnetic resonance provide the primary source of patient-specific data for such medical applications. The two-dimensional (2D) images produced by CT and MR imaging techniques represent a series of cross-sectional image slices through ones anatomy.

现代皮瓣外科学的发展迫切需要显示其血供等复杂结构和功能的三维图像系统，为临床医生的培训、手术入路的设计、手术过程的虚拟和术中的精确导航提供支持，同时随着人体标本来源的日趋减少，有必要建立一整套包括常用皮瓣、肌瓣和骨瓣在内的三维解剖以供骨科临床教学和训练所用，随着"虚拟人"、计算机虚拟技术和现代医学影像技术的快速发展，使得虚拟皮瓣外科手术的研究与应用成为可能。

Chloramphenicol was one of the antibiotics which had strong function and wide antimicrobial spectrum.

氯霉素是一种高效广谱的抗生素，过去常用于动物各种传染性疾病的治疗。

Chlorination is the most commonly used water treatment method.

氯化是最常用的水处理方法。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。