常春藤

It is a truly grotesque vegetation, whose forms and color we see imitated in bronze, a sort of architectural foliage more ancient and typical than acanthus, chiccory, ivy, vine, or any vegetable leaves;destined perhaps, under some circumstances, to become a puzzle to future geologists.

这真是一种奇异的滋育，它们的形态和颜色，或者我们从青铜器上看到过模仿，这种建筑学的枝叶花簇的装饰比古代的茛苕叶，菊苣，常春藤，或其他的植物叶更古，更典型；也许，在某种情形之下，会使得将来的地质学家百思不得其解了。

Liquidity turned out to be the Achilles' heel of the Ivy League model.

流动性已成为了常春藤联盟模式的致命弱点。

They were assisted by prominent liberals, such as activist Jane Addams, as well as by several Ivy League presidents.

他们的协助下突出的自由派，如活动家简亚当斯，以及由几个常春藤联盟主席。

Safflower extract including precious herb essence red figured and plain and active material, is the steatolysis promoter, promotes the skin microcycle, the activation fatty cell movement, the combustion unnecessary fat, promotes the collogen net's synthesis and the activation effectively; the ivy extract including reorganization knots and so on ivy glucoside and multivitamins contracts the organization, prevents the fat excrescence to store up, causes the flesh exquisite smooth, but willowy.

红花提取物含珍贵草本植物精华红花素及其活性物质，是脂肪分解促进剂，促进皮肤微循环，激活脂肪细胞运动，燃烧多余脂肪，有效促进胶原蛋白网的合成及活化；常春藤提取物含常春藤甙和多种维生素等重组结缔组织，防止脂肪赘肉囤积，使肌肤细腻光滑而有弹性。

The plant can absorb formaldehyde include cacti, Chlorophytum,扶郎to spend, reeds, ivy, Tieshu , chrysanthemum, etc.; the flowers and the elimination of xylene have ivy, Tieshu, chrysanthemum, etc.; Monstera: Turtle Cove, also known as banana, pont to banana, wire-lian, through Liuzhou palm, evergreen vine.

可以吸收甲醛的植物有仙人掌、吊兰、扶郎花、芦苇、常春藤、铁树、菊花等；而消除二甲苯的花草则有常春藤、铁树、菊花等；龟背竹：又名龟背蕉、蓬来蕉、电线莲、透龙掌，常绿藤本植物。

This ivy was green at a time when other ivies had pooped out.

正当别的常春藤枯萎的时候，这种常春藤却是绿莹莹的。

This is was green at a time when other ivies had pooped out.

这株常春藤在其他常春藤已凋谢时依然青翠。

Walker, we know that RPI was selected as one of the 25 new Ivies, and most of us know the ivy leagues but are not so familiar with the new Ivies, would you please tell us more information about new Ivies?

大部分人都知道常春藤院校，但对新常春藤并不熟悉。能不能给我们讲讲新常春藤？

This ivy was green at a time when other ''.

正当别的常春藤枯萎的时候，这种常春藤却是绿莹莹的。

It's an honor to be invited by 「Click Multimedia Co.」, and participate in the dubbing and translating process for the English version of 「Big Auntie and Smarty」. It's a way to establish our compatriots' English speaking and listening ability through cartoon. Therefore, Chang Chuen Teng has hired outstanding Caucasian English teachers to help and join the process. Such as Ms. Amanda (Canadian, an experienced broadcasting education teacher in Chang Chuen Teng), Mr. Brian (American, has done lots of English dubbing for Taiwanese cartoon, and also a talented song writer), Mr. Jerri (American, Senior editor and lecturer in IVY league analy english), and Mr. Steven (ICRT radio station's most popular DJ). With their lifelike and vivacious dubbing, we hope not only the children but also the adult can have a standard American pronunciation.

这次很荣幸应「和利得多媒体股份有限公司」邀请，参与制做「大婶婆与小聪明」动画英文版的翻译与配音，这是个能够奠定国人听力及口说基础能力的合作案，所以常春藤特别聘请优秀的外籍老师加入，如Amanda老师(加拿大籍、为常春藤资深的英语广播教学主讲者)、Brian老师(美藉，曾为国内多出卡通做英文配音，同时也是才华洋溢的编曲家)、Jerri老师(美藉，常春藤解析英语杂志社资深编辑暨数位课程主讲者)及Steven老师(ICRT电台最受欢迎DJ)，在他们生动活泼的配音之下，期望不论是大朋友、小朋友都可以练就一口标准的美式发音。

By the time of its fall, most of the prisoners were writers who had written against the corruptions of the government.

到它被攻陷的时候，里面多数的犯人是写了反对政府贪污文章的作家。

The most obvious variation to ovum morphological character was that the color was changed from light green to sepiaceous in embryonic development, and all the ovums were almost hatched after 96h.

在胚胎发育过程中卵的形态特征最明显的变化是颜色从淡绿到深褐色，卵在发育96h后卵基本全部孵化。