常态

These exercises are becoming more frequent, as more of the 15th Airborne Corps nine paratroops brigades, are trained to undertake these helicopter movements and assaults.

这些练习正在成为常态化，如更多的第15空降军九个伞兵旅，被训练担任这些直升飞机机动和攻击。

Pathos is not only a common status of human emotion, but also an import aspect in literature presentation.

感伤是人类情感的常态，也是文学表现的重要内容。

In modern society, co-existence of religious pluralism is a fact that is a normal society.

而在现代社会，宗教多元的并存已是一个不争的事实，是社会之常态。

It can sample voltage and current online, control alumina content and regulate polar distance, analysis and report cell noise, predict the anode effect and warning with sound and light, keep watch on and control artificial schoolwork process. At the same time it can connect with monitoring computer to exchange data and receive parameters, which are tuned and optimized by monitoring computer. And this can make the control to the aluminium electrolytic cell more accurate and reliable.

它能在脱机状态下独立完成电压、电流的在线采集，正常槽况下的准连续按需下料控制与常态极距调节、槽噪声解析与报告，阳极效应预报与声光报警，人工作业工序监控等功能，能在联机状态下与监控机交换数据，并接收来自监控机的参数整定与优化，使对电解槽的监控更为精确和可靠。

The control system for tank can finish independently mostly control functions. It can sample voltage and current online, control alumina content and regulate polar distance, analysis and report cell noise, predict the anode effect and warning with sound and light, keep watch on and control artificial schoolwork process.

在广泛收集专家控制经验与知识的基础上总结出新的控制策略，能在脱机状态下独立完成电压、电流的在线采集，正常槽况下的准连续按需下料控制与常态极距调节、槽噪声解析与报告，阳极效应预报与声光报警，人工作业工序监控等功能，能通过CAN总线与监控机交换数据，并接收来自监控机的参数设定与优化，使对电解槽的监控更为精确和可靠。

The cash flow to this class consists of two parts: the 7% return on the remaining principal; and all mortgage pool repayments of principal (from normal amortization or repayment), until the remaining principal balance on Class A reaches 0 and the class is therefore redeemed.

二千五百万校长， 7%折扣券现金流程对这班级有二部份： 7%回返在那之上剩余的校长；而且全部抵押池付还校长(从常态分期偿还或者付还)，直到那剩余的校长平衡在班级之上一延伸 0 和那班级是因此赎回。

On the issuance of CHT ADR, the government amended the Administrative regulations in a procrustean way to conform to the closing large-scale share release. The government, instead of implementing Stock Repurchase initiative by superfluous capital, intends to ask CHT to borrow money to buy stocks back

发行ADR同时，又量身定做修改行政法规配合盘后拍卖大量释股，违反市场常态用公司闲置资金买回库藏股；反而要以举债方式买回库藏股，不仅违反公营事业移转民营条例第六条规定，且无视公司永续经营与员工权益，只想一味地大量释股，加速民营化，为政府筹措资金。

Percent. Goods free from mould/ rancidity/ insect infestation/ goods taste normal/ goods fit for human consumption.

2%。 货物自由的从模子/腐臭/昆虫群袭/货物味道常态/货物为人类消费适合。

In time, the memory will recede and you will find you aren't pretending any more - you'll be yourself again.

一段时间后，记忆就会淡去，你会发现自己已经不是在伪装了——你再次恢复常态。

All this does is refold the fields back to normal after a ViewFields operation.

所有的这是再折层对 ViewFields 操作后的常态的领域背面。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。