常常

There is very few esthesia of foreign language, feel more strange, and daily life lacks the corresponding language environment again, result in, study foreign language can not be yet " said " for many years often.

对外语的感知非常少，倍感陌生，而日常生活又缺乏相应的语言环境，所以常常导致学了多年外语仍然"听不懂""说不出"。

Study of migration has become an important part of the disciplines like ethnic history and ethnology.

民族迁徙是一个古老的人口现象，它常常伴随着民族发展的始终，成为民族史学、民族学研究的重要内容之一。

In Trent's Last Case (often called "the perfect detective story") you have to accept the premise that a giant of international finance, whose lightest frown makes Wall Street quiver like a chihuahua, will plot his own death so as to hang his secretary, and that the secretary when pinched will maintain an aristocratic silence; the old Etonian in him maybe.

在《特伦特的最后一个案件》（常常被称为完美无缺的侦探小说）中，你得接受这样的前提：一个稍一皱眉就会使华尔街索索发抖的国际金融巨头，为了要把自己的秘书送上纹刑架而策划自己的死亡，而且那个秘书给逼得走投无路时竟能保持高贵的缄默，也许那是他身上的伊顿使风（伊顿公学是英国一所最著名的贵族子弟中学）。

The Romans, many of whose early kings were Etruscan interlopers, fought frequently with them and eventually defeated them.

古罗马人常常与伊特鲁里亚人相博于战场，并最终战胜了他们。

I always smile all the day nowadays and I will express my thought in a euphemistic way.

现在，我常常保持着微笑，我会用委婉的方式表达我的想法。

City people coming to the White Mountains for the summer have often endeavored to sub-stitute names more euphonious than those used by farmers and lumberjacks.

城市的人们来怀特山脉为夏季常常竭力sub-stitute更清新悦耳的名字比那些农民用和泡里。

Their performance is often the use of figures, animals, plants, utensils auspicious image and text to Min Yan, ancient slang, legends theme, through direct, metaphor, euphony, exaggerated, Lenovo and other means to express their own offer a prayer.

其表现常常运用人物、动物、植物、器物的形象和吉祥文字，以民谚、古俚语、传说故事为题材，通过直接、借喻、谐音、夸张、联想等手法，借以表达自己的祈望。

Often I'll have a background feeling of euphoria that lasts for days at a time.

我常常感到持续数天的欣快感。

A Medium Term Note is a debt note that usually matures in 5-10 years, but the term may be as short as one year or as long as 50 years. They're normally issued on a floating basis such as Euribor +/- basis points. When they are issued in a Euro-currency, they are called "Euro Medium Term Notes".The notes are usually connected to a Medium Term Note Program, which is a funding program used by issuers to receive bond debt funding on a regular and continuous basis.

中期票据实际上常常与中期票据项目联系在一起，中期票据项目是一种发行人可以在某一核准额度内自主持续发行债券的融资项目，这种项目的优点是赋予发行人更大的灵活性，一旦监管部门核准该发行人某一发行额度，该发行人可以在相当长的时间内(1-2年)自主选择发行时间和期限在债券市场上融资，尽管该债券称为"中期债券"。

Decades ago, with their limited knowledge of anthropology and archaeology, there was a tendency among some scholar s of strong Eurocentric bias to believe that China' s civilisation came from west asia.

数十年前，由于受到人类学和考古学知识的限制，一些持欧洲中心论的学者常常相信，中华文明来自西亚。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。