常常

There is complete indifference to his claims, and often there is outspoken and defiant wickedness.

有完全冷漠对他的要求，而且常常是直率、叛逆邪恶。

The relationship is often not defined and so frequently leads to no definable benefit.

通常没有明确的辅导与培训关系，常常导致最终效果不明显。

The new transformer oil needs to dewater, degas and filter in order to decrease its tanδ at 90℃.

新出厂变压器油要经过脱水、脱气、过滤的过程，目的是降低油的90℃的介损值，但结果常常相反。

For the more complicated case of orbital degenerate ground states, however, the theoretical studies on the spin Hamiltonian parameters are quite few.

同时由于该问题的复杂性，前人工作常常忽略一些因素的贡献，故难以对基态为轨道简并态时的自旋哈密顿参量作出合理的定量的解释。

Especially, you can see more delay phenomenon in machine control system, and set up a math model for this system becomes a major application of the delay differential equation and a signification applied problem.

对存在参数的微分方程在临界状态下，解的情况常常会出现分支问题，尤其是在方程周期解存在的情况下，很有可能出现Hopf分支。

Most of the time she was quite unconscious of her surroundings and often delirious.

在大部分时间里她对周围的一切毫无知觉，而且还常常讲胡话。

Similarly, third party distribution contracts frequently set service levels in terms of delivery windows that must be met.

同样的，第三方配送合同中常常将服务水平设定为必须达到的配送期限。

During Rumsfeld's six years in office, the 74-year-old civilian military chief was a lightning rod for criticism of Bush's policies and became known for his sometimes Delphic comments as he dodged verbal bullets.

74岁的老军事领导人在他过去的6年任期中，一直是布什政策的避雷针。也因为他常常含糊不清的态度来躲避人们的口诛笔伐为大家所熟悉。

Mistakes live in the neighbourhood of truth and therefore delude us.

往往在真理的隔壁，所以我们常常搞错。

Confuse and poison people's minds;resort to demagogy" Venom: Poison secreted by an animal, produced by specialized glands often associated with spines, teeth, or stings."

动物毒液：由动物体内有特殊功能分化的腺体产生的毒性分泌物，这些腺体常常和动物的骨刺、牙、尾刺和其它锐利器官相连接。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。