常客

Knight-errant subject matter is the frequenter of network game, love subject matter of state religion Yo to also become a net to swim recently " bestow favor on newly ".

武侠题材是网络游戏的常客，爱国教育题材最近也成为网游的"新宠"。

Undertake brainwashing to consumer so, the client in exert a subtle influence on becomes the frequenter in her inn gladly of course.

这样给消费者进行洗脑，潜移默化中顾客当然乐意成为她店里的常客。

It was the bosom companion of unshaven faces, gypsies, house-breakers; the frequenter of dingy rooms with dirty yellow curtains.

它是那些胡子拉碴的邋遢鬼、吉普赛人以及强盗们的亲密伙伴；它是那挂着肮脏黄色窗帘的凌乱房间里的常客。

Cheng were regulars at the casino tables in Macau, often gamb li ng away thousands of taxpayers' dollars in a single evening.

李和成是澳门赌桌上的常客，经常一个晚上就输掉成千上万名纳税者的钱。

We are the habitue of that restaurant.

我们是那家饭店的常客。

That's the smiling face of the new year for the heedless partygoer of a certain age.

2008，是新年的笑脸，是对某个年令段心不在焉的社交聚会常客的笑脸。

Meanwhile,I had become a frequent houseguest of Big's.

与此同时，我成了大人物家中的常客。

Meanwhile, I had become a frequent houseguest of Big's.

在此同时我成了大人物家中的常客

Lord gives it, and lord takes it away. There were so many birthdays, and death was a common visitor. People came and went. You always know someone was left. There was silence in the house.It was a wonderful place to grow up; I was with people who slough off all the inconsequence in all there life, left to wonder about the weather, the temperature of bath, the light at the end of a day. Whoever one that died, someone would come and take their place.

死亡也是这里的常客，人们来到这里，又安静离去，你可以感觉到有人离开了，那时房子里总是寂静无声，这是个值得在此成长的美好的地方，在这个地方，人们抛开了所有生命中的矛盾，而去讨论当天的天气，洗澡水的温度，一天行将结束时的阳光，对于一个去世了的人的房间，另外一个人便会重新填补上来

The apostolic see has rightly granted an indult to certain regulars to the effect that ecclesiastical burial should not be refused to deceased members of their fraternity if the churches to which they belong happen to be under an interdict as regards divine services, unless the persons were excommunicated or interdicted by name, and that they may carry off for burial to their own churches their confraters whom prelates of churches will not allow to be buried in their own churches, unless the confraters have been excommunicated or interdicted by name.

使徒见正确授予indult某些常客，其大意是，教会墓地不应拒绝已故成员的兄弟情谊，如果教会他们所属碰巧下阻截至於神圣的服务，除非该人被逐出教会或停职的名字，他们可能会进行了埋葬自己的教会他们confraters其中主教教堂将不允许被埋葬在自己的教堂，除非已被逐出教会confraters或停职的名字。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。