常备军的

Broke away from the support of unifinication information network, isolated, dispersive fight force lost real war value I am special alarm turn over skyjacking to train before 21 centuries half leaf, the safe menace of full-scale war between big country is abate, but the blame such as the transmission of horrible assault, natural disaster, disease, crime that cross a state is traditional domain safety is minatory highlight increasingly, the new change of safe situation defended unit construction and development to raise new requirement to my home.

抽调军队成建制、大规模、长时间地遂行安全保卫、抢险救灾以及其他非训练性军事行动，体现了我军全心全意为人民服务的优良传统，但是毕竟从客观上会对部队正常的军事训练和战备秩序造成影响。尤其是在军队信息化水平日益提高，高技术装备比重日益增加，战斗力形成周期不断延长的发展趋势下，中国常备军部队的军事训练就必须更加有针对性、有计划性和有组织性。

The first is the place where all your newly constructed standing army units go, awaiting deployment.

第一个是放置着你所有新建立的常备军——他们等待你的部属。

It had no standing army, no effective military staff, and very little peacekeeping experience.

当时的联合国没有常备军，没有得力的军事人员，维和经验寥寥无几。

Constantine VII had promoted the family of Phokas, and Nicephoros became strategos of the Thrakesion theme, and then replaced his father as domestikos of the Scholai.

君士坦丁七世倚重弗卡斯家族，因此尼基弗鲁斯就成了斯拉克森军区的总督将军，然后取代他的父亲巴尔达斯成了常备军总司令。

One thing you can do is use that extra manpower to build new units for your standing army, but this should only be done in emergencies because once you have demobilized, the extra boost is taken away.

你可以做的一件事是使用额外的人力资源为你的常备军建立新的战斗单位，但是这只能在非常紧急的情况中使用。因为一旦你结束动员，额外的临时增长将会被拿走。

He has endeavored to prevent the population of these states; for that purpose obstructing the laws of naturalizing of foreigners; refusing to pass others to encourage their migration hither, and raising the condition of new appropriations of lands.

他滥设新官署，委派大批官员到这里骚扰我们的人民，吞噬他们的财物。他在和平时期，未经我们立法机构同意，就在我们中间维持其常备军。

It has remodelled its army which has thus become different from any other army in Chinese history and on the whole similar to the armies of modern states; this army is much better supplied with weapons and materiel than the Red Army, and is larger than any army in Chinese history, or for that matter than the standing army of any other country.

它已改造了它的军队——改造得和中国任何一个历史时代的军队都不相同，而和世界现代国家的军队却大体相同，武器和其他军事物资的供给比起红军来雄厚得多，而且其军队数量之多超过中国任何一个历史时代的军队，超过世界任何一个国家的常备军。

When she adds her reserve army, nearly equal in size and efficiency to her standing army, she wonders how England and France can seriously consider opposing her wishes, and looks upon the outcome of any possible conflict with supremest confidence.

如果再加上德国的后备军（他们和常备军在规模和作战效率上均不相上下），德国人会想，英法这对难兄难弟是不是真的打算违逆德国人的意志，或者是期盼在和这个极度自信的强敌的冲突中捞到什么好处。

He has kept among us, in times of peace, Standing Armies without the consent of our legislatures.

在和平的时期，他不得到我们立法机关的同意，就把常备军驻屯在我们各州。

14Th century BC, Ramses II of the ancient Egyptian empire 100,000 people have a standing army; the 8th century BC Sargon II of the Assyrian Empire team has a step-by-step 200,000; Persian King Darius Millions of so-called step-by-step team.

公元前14世纪拉姆西斯二世的古埃及帝国拥有常备军10万人；公元前8世纪萨尔贡二世的亚述帝国拥有20万步队；波斯王大流士的步队则号称百万。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。