常到的

Eructation solar flares often formed in its front shock to 1,000 km / s speed, about by the day, reached the Earth.

太阳耀斑的喷出物常在其前缘形成激波，以1000公里／秒的速度，约经一天，传到地球。

I have also observed that when people take a spiritual path and become esoterics, they often refuse to care for a child or they abandon their wife.

我也观察到当人们走上一条精神的道路而变得隐秘难解时，他们常拒绝去关心孩子或者他们会抛弃他们的妻子。

Eustace Scrubb and his bullied school friend Jill Pole, find themselves on a perilous quest to find the lost Prince Rilian, aided by their newfound reptilian companion Puddleglum.

尤斯特和一位常被欺负的同学姬儿波尔，一起被召呼到魔法王国纳尼亚，寻找失踪了的瑞里安王子。

Second, with unsteady aerodynamics, it is utilized for a three-dimensional wing with external store.

然后，采用非定常气动力，将此方法推广到工程实际中的三元机翼带外挂系统中，同样得到了满意的结果。

And thrust it into the kettle, or into the caldron, or into the pot, or into the pan: and all that the fleshhook brought up, the priest took to himself.

插入鼎里，锅里，甑里或镬里，凡叉上来的，司祭就拿去自用；他们常这样对待所有到史罗来的以色列人。

The test finished in plan cascade wind tunnel in GTE got the frequency spectra of vortex shedding in all kinds of work condition, and realized unsteady cooperative flow type by method of sound excitation.

在中国燃气涡轮研究院完成了全部叶栅吹风实验，获得了某种扩压叶栅叶片表面旋涡脱落频谱随来流工况变化的规律，并通过声激励的手段在国际上首次捕捉到了新一代"非定常耦合流型"。

Networks are subject to hacking, or illegal access, so shared files and resources must be protected.

网络常遭受到黑客或非法者的入侵，因此所共享的资源和文件必须被保护。

Trollope's flowing narrative style could not fail. By the 1860s, he was one of the most celebrated English novelists of his day, alongside Charles Dickens and William Makepeace Thackeray

特罗洛普流畅的叙事风格常盛不衰，到十九世纪八十年代，他与查尔斯·狄更斯，威廉·曼克比斯·萨克雷并列为当时最著名的英国小说家。

Mirror writing is characterized by the writing of alphanumeric characters in the direction opposite to normal. It has been reported infrequently in patients with stroke.

镜像书写是写出字型正确但左右方向完全相反的文字、数字或字母，在脑中风的临床症状上并不常被描述到。

Arthur pursued Lancelot to France but went back to Britain after learning that Modred had seized his kingdom.

如果有时间，哪怕你走马观花也能淘到一些像样的玩意，我就常去逛，这是个人的职业习惯。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。