常到

Tom also received the sacrament of the sick, which used to be called "last rites."

汤姆也接受到了给病人的仪式，该仪式过去常被称为&最后的仪式&。

If Frank does miss the pocket it is either dead on the headpin or left of the headpin, because he missed his target several boards left, Frank Carries a 192 average, which would be even higher if he could consistently pick up a 10 pin spare.

Frank 只有在球偏离目标区好几块板时才会打到1号瓶正中央或左边而造成失误，他的平均分数为192，如果不是常漏10号瓶，分数可能会更高。

The grounds for legislation of clause 2 article 17 of criminal law have taken the frquency into consideration in addition to the seriousness of crime and the ability of selfcontrol and identification of person who over 14 under 16 years old.

刑法第十七条第二款的立法根据除了考虑犯罪的严重性以及已满十四周岁不满十六周岁的人的辨认控制能力特点之外，实际上还考虑到犯罪的常发性和包容性。

In China, where there are the "Friendship Tea" places, such as the tea house, restaurants, tearooms, tea shops, tea parties,门庭or pillars, the tea ceremony, tea, tea ceremony performed on the hall walls, even in the living room with tea, often have to fly to see things for the contents of tea tea together.

在我国，凡是有&以茶联谊&的场所，诸如茶馆、茶楼、茶室、茶叶店、茶座的门庭或石柱上，茶道、茶艺、茶礼表演的厅堂墙壁上，甚至在茶人的起居室内，常可见到悬挂有以茶事为内容的茶联。

The other side is a dry mop, such as cats and dogs, dogs are raised at home, they are often out of hair, this face fiber cloth is used, static electricity generated by the friction with the ground will suck the hair all sticky on it, get rid on the line of trash the.

另一面是干拖，比如家里养有猫猫狗狗狗，它们常掉毛发，这面是采用纤维布做，与地面摩擦产生静电将毛发全部粘吸在上面，拿到垃圾桶甩掉就行了。

Many English people traveling to some countries find being looked at intensely an unnerving experience because of this early training and their culture's definition of it as being rude and unwelcoming.

许多英国人外出旅行到一些国家时，常有被人盯着而颇感不安的经历，这是因为他们从小受到的教育和他们的文化都表明盯着他人看是无礼的、不友好的行为。

Many English people traveling to some countries find being looked at intensely an unnerving experience because of his early training and their culture's definition of it as being rude and unwelcoming.

许多英国人外出旅行到一些国家时，常有被人盯着而颇感不安的经历，这是因为他们从小受到的教育和他们的文化都表明盯着他人看是无礼的、不友好的行为。

"In the most common, epiphyseal dysplasia, the ends of children's bone s grow and harden very slowly; dwarfism often results, and degenerative joint disease usually develops by middle age."

骨发育异常是在儿童发育期并不罕见的骨疾患，患儿骨的生长及骨化非常缓慢，常见侏儒症，亦可能只见下肢短小，到中年常发展为退行性关节疾患。

Astrogation held her in stationary orbit for what seemed an eternity, and then the fortress was allowed to begin its slow nerve-racking descent to the surface of Mars.

Astrogation把她自己固定在定常轨道上，XXXXX，然后，堡垒被允许开始缓慢的，令人担心的降落到火星表面。

And thou shalt put in the breastplate of judgment the Urim and the Thummim; and they shall be upon Aaron's heart, when he goeth in before the LORD: and Aaron shall bear the judgment of the children of Israel upon his heart before the LORD continually.

30又要将乌陵和土明放在决断的胸牌堙F亚伦进到耶和华面前的时候，要带在胸前，在耶和华面前常将以色列人的决断牌带在胸前。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失