常到

Although division is not the most frequent arithmetic operation, Implementation of division is always one key point in arithmetic units.

虽然除法器并不是最常被运用到的运算单元，但是它在算数运算单元中却是扮演著相当重要的角色。

In the past, ARP spoofing principle is often applied to a simple denial of service attack.

ARP欺骗原理在过去常被运用到简单的拒绝服务攻击中。

I have the impression they don't get many such requests - this is the 16th arrondissement, after all.

我感觉到，他们不常遇到这种要求——毕竟，这里是巴黎第16区。

Methylation of CpG islands in the promoters induces gene silencing. The multiple tumor suppressor gene P16, located at chromosome 9p21, regulating normal proliferation of cells with a functional unit constituting of p16, cyclin D1 and pRb together. Methylation of P16 gene has been detected in several lymphocytic and plasmacytic malignancies such as lymphoma, acute lymphocytic leukemia and multiple myeloma and shows relationships with the pathogenesis of these diseases. Application of demethylation agents or arsenical to refresh the gene functions will be expected to be a new treatment for hemopoietic malignancies.

基因启动子区CpG岛甲基化常导致基因沉默。P16基因是一定位于9p21的多种肿瘤抑制基因，通过pl6INK4Acyclin D1-PRb通路维持机体细胞的有序增殖。P16基因甲基化在淋巴瘤、急性淋巴细胞性白血病、多发性骨髓瘤等多种淋巴细胞浆细胞肿瘤中被检测到，并与疾病的发生、发展存在一定关系，应用甲基化抑制因子或砷剂去甲基化治疗，恢复基因功能可望成为血液恶性肿瘤治疗的一种新手段。

Rbs were then photographed in haunted locations suggesting that it was a form of energy associated with the paranormal.

RB光圈在常出现的地方被拍到暗示著光圈是一种不寻常的能量形式。

Studying at Jen-ai school is her leaning's another step and it is also the cradle that arouses her talent of writing. In order to improve her own ability, she tries every hard even she is on a wheel chair. She used her only-left hearing ability to listen to class carefully. During the three years in school, there are often friends surrounding her. Some ask her for homework, some talks to her open heart and she always listen quietly and then use augmentative and alternative communication to answer them.

到仁爱学校读书是馥华学习的延伸，也是激发他创作的摇篮，为了提升自己的能力，馥华努力学习，坐在轮椅上，他用仅剩的听觉认真的听课，三年来，他身边常围绕著同学，有的同学向他请教功课，有的同学向他倾诉心事，而馥华总是静静的倾听，然后用沟通板拼答来帮助他们。

Often mentioned in the same breath as the Passenger Pigeon, Dodo and Great Auk, stuffed specimens housed in glass and plastic in museums and private collections around the world, are rare—only 55 are known to exist.

人们常在说到候鸽、古代巨鸟、大海雀的时候提起它，它们的标本或被放在博物馆供人观赏，或成为全世界收藏夹的私人收藏，事实上目前幸存的数量只有少得可怜的55。

And I sometimes sadly notice that people often go into automatic pilot for this time of confession.

有时我不免难过地注意到，在这信徒告白自己信仰的时刻，人们常只是公式化地背诵。

By the end of that year, it was proven that the gene for CHD was an autosome recessive (through repetitive matings of CHD dogs) and mathematical models one which pedigrees could be tested were established.

到了年底，据证实，该基因对冠心病是一种常染色体隐性遗传和数学模型，其中之一系可以测试确定。

Literature Research The etiological factors of POF are not still clear. The changes of sites and numbers in X chromatosome, X; autosome translocations, a forkhead transcription factor gene (FOXL2) mutations, FRAXA premutations and inhibits gene mutations are found in POF patients, so genetic disorders have been thought to be involved. Irradiation, chemotherapy or pelvic operations can damage ovaries and cause ovarian atrophy and failure, so it is thought one factor of POF.

一、文献研究 POF的确切病因目前尚不清楚，从POF患者体内检测到X染色体上位点和数目的变化，X染色体与常染色体间的平衡易位，脆性X基因前突变，FOXL2基因突变，抑制素基因突变等，故认为POF发生与遗传因素有关；由于放射、化疗或盆腔手术等可损伤卵巢，导致卵巢萎缩，出现卵巢衰竭，故也是导致POF的因素之一。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失