帷幕

Based on the field investigation of grouting tunnels in the mountain on the left bank of the Shuibuya Dam, a sectional statistical analysis is performed on the areal corrosion ratio of grouting tunnels at different elevations of the curtain line section and the maximal diameter of solution caves, and the corrosion characteristics of rocks in the section of impervious curtain line are obtained.

利用水布垭大坝左岸山体灌浆平硐现场的调查结果，对防渗帷幕线剖面不同高程灌浆平硐的面溶蚀率和最大溶蚀洞径进行分区统计分析，获得了防渗帷幕线剖面岩体溶蚀特性。

The curtain for cutting off water in well point recharging system is an economic and suitable way, which has positive influence on reducing the sink of surrounding resulted from dropping water in foundation and has a wide prospect in its usage.

井点回灌系统截水帷幕是利用回灌井点，在基坑降水的同时对地层补水，由于回灌压力的作用形成截水帷幕，阻挡保护区内地下水的流失，使基坑周围一定范围内的地下水保持动态平衡；井点回灌系统截水帷幕是一种经济适用的截水帷幕施工方法，它对减少由基坑降水引起的周围地面沉降具有积极的工程意义和广泛的应用前景。

The problem of water leakage from curtain for cutting off water is reasonably solved after the conception of apparent connection width and construction method of big connection width in curtain for cutting off water in deep-mixing piles are proposed from practical engineering need. The economical benefit of the construction method of big connection width is better than that of construction method of traditional connection width.

6从实际工程需要出发，在深层搅拌桩止水帷幕中提出了视搭接宽度的概念和大搭接宽度设计施工方法，较好地解决了止水帷幕中桩间开叉漏水的问题；大搭接宽度施工方法与传统搭接宽度施工方法相比，还具有较好的经济效益。

A close look at the "fear/sublime-mongering" conventions of Radcliffean Gothic romance shows that, although Radcliffe consciously subscribes to the contemporary Deist belief, and her characters are often described as aspiring "beyond the awful veil that obscures the features of the Deity", this Deity is indeed obscured in her Gothic text: The mysterious Supreme Being is forever fading away in the repeated assertion and regression of the veil.

通过分析拉氏哥特传奇中制造恐惧和崇高的套路，本文认为，尽管拉德克利夫的崇高描述与18世纪的自然神论观点常有相似之处，她笔下的主人公不时被崇高自然所震慑，似乎要穿越一层肃穆的帷幕去企及隐藏在幕后的上帝，然而小说中帷幕之后的这个终极存在的面目却始终十分含混，所谓上帝只是在不断重复、不断被声张却又不断后退的帷幕中逐渐隐去。

Research laboratory of environmental model in Brigham Young University and the ., Army Engineer Waterways Experiment Station.

在淡水帷幕的形成过程中，回灌流量是主要的影响因素，回灌流量越大，帷幕作用越显著。

By comparing the calculation results of the water level lowering with/without pensile curtains with the measured data of the water level lowering with pensile curtains, the paper illustrates the effects of the pensile curtains on the dewatering of foundation pits.

通过将有无悬挂式帷幕两种工况的水头降深计算结果与实际存在悬挂式止水帷幕的实际监测值进行对比，定量说明悬挂式止水帷幕对基坑降水的影响。

In this paper, adsorption is firstly described as a function of CSGC, and the effects of component and their ratio of grouts, leachate environment such as temperature, pH and salinity on adsorption are studied with equilibrium experiment. The evidence shows that the adsorption mechanism of CSGC to contaminant conforming to Freundlich Adsorption Model. It provides the theory for establishing CSGC and utilizing adsorption mechanism.

本文首次将吸附性能引入防渗帷幕的功能作用，通过大量的吸附平衡试验分析了浆液配比、地下水环境和用量对帷幕吸附污染物性能的影响，研究了帷幕对污染物的吸附规律和去除特征，结果表明粘土固化注浆帷幕对污染物的吸附符合Freundlich吸附模式，为建立粘土固化注浆帷幕、充分发挥其吸附性能提供了理论基础。

When comparing the results of the Fe2+/HPCD flushing through S2O82- fluid sparging curtain system to the S2O82-/HPCD flushing through Fe2+ sparging curtain system, the former system resulted in a higher rate of chloride formation. Therefore, the S2O82-/HPCD flushing through Fe2+ fluid sparging curtain may offer a potential way for remediation of TCE-DNAPL contamination.

相较Fe2+/HPCD淋洗通过曝S2O82-流体帷幕与PS/HPCD淋洗通过曝Fe2+流体帷幕实验结果指出，前一种方式可得较高之Cl-生成率，因此推论於实场应用上，以PS/HPCD淋洗通过曝Fe2+流体帷幕为一具潜力之处理TCE-DNAPL污染之整治方式。

Based on the demands for leakage harness of tailing dam in copper mine,three aspects of acid-resistant reliability, anti-seepage grade and curtain integrality were described to the required characteristics of anti-seepage curtain constructed in tailing dam.

为满足矿山尾矿坝的渗漏治理，从抗酸稳定性、防渗等级和帷幕完整性三个方面阐述了尾矿坝防渗帷幕的性能要求，基于矿物晶体结构的理论分析和对纯水与酸性渗透液的对比试验，分析了粘土固化浆液的抗酸稳定性，研究了粘土固化注浆帷幕的防渗特性，并结合工程实例，介绍了尾矿坝基础防渗中粘土固化注浆帷幕的设计、施工工艺和质量控制措施。

By the FEA model that the recharge effect had been taken into account, the surface settlement and the surface differential settlement of the ground surface which was out of the recharge position could be greatly reduced, the recharge effect at far foundation pit wasmuch more apparent than at the near position. By the FEA model that the water-seal effect had been taken into account, the surface settlement and surface differential settlement of the ground surface could be largely reduced; the reduction of the total settlement and the differential settlement increased as the length of water-seal wall grew.

考虑回灌作用的有限元模型计算分析表明：设置回灌井或者回灌排水沟都可减小回灌处以外的地表总的沉降和不均匀沉降，随着排水沟离开基坑边距离的增加，回灌点以外的总沉降量和不均匀沉降都减少，回灌井埋设深度对周围地表沉降影响较小；通过考虑止水帷幕的有限元模型计算分析表明：设置止水帷幕可大大减小基坑周围土体总沉降和不均匀沉降，随着打设止水帷幕深度的增加，基坑周围地表总沉降和不均匀沉降都减小。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。