帮大忙

Partners are absorbed in a myriad of tasks and you can be a great help if you want.

你的同伴们正专心于无数件事，所以你能帮上大忙如果你愿意的话。

I was ably seconded in this research by my son .

在这项研究中，我儿子帮了我很大忙。

I am ably seconded in this research by my son.

在这项研究中，我儿子帮了我很大忙

Well, you really saved the day for me, Alexandra.

你真的帮了我一个大大忙

My anorak have stand me in good stead this winter.

我这件皮猴儿今年冬天可帮了大忙了。

My anorak has stood me in good stead this winter.

我这件皮猴儿今年冬天可帮了大忙了。

I can't think of anything I learned from the Atari 2600, other than perhaps a few things about game design which have certainly come in handy for me.

我想不起我从Atari 2600 和一些可能关于游戏设计的事中学到了什么，但游戏设计已经帮了我很大忙。

You just earned your weight in gold, Malcolm.

你可帮了我大忙你可帮了我大忙，Malcolm。

These 2 presets will be very important for us to design the font for the logo.

这两步将会为我们后面的标志字体设计帮大忙。

He doesn't think a little girl and her dog can be much help.

他不相信一个小女孩和她的狗能帮大忙。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。