帮助

Let off some steam by trashing ten of the hotel's rooms as part of a refurbishment plan.

这样做的目的，是为了通过糟贱10个酒店的房间来帮助他们释放些压力，同时这也是帮助他们重新振奋精神的计划的一部分。

These are an ideal supplement to regular classes, or for those occasions when you can't offer as much help as you would like: o o o o o o Multimedia games Additional activities taught by local and foreign teachers High Flyer Games Trailblazer games EF Extra Tutor lessons for different levels One of the best ways you can help with your child's education is to take part yourself.

这些都是平时常规课程的有效补充，我们期望通过这些补充，可以更好的帮助到孩子： o o o 多媒体游戏额外活动课儿童游戏课 8/20 o o o 青少年活动课 EF extra 补课不同级别的中教辅导课我们的建议是，只有您自己亲自参与进来，才是最佳的帮助孩子的方式。

This bilateral agreement between the US and China on China's accession to the WTO will help to regularize trade between our two countries, well assist the general reform and opening of the Chinese economy, which has been a hallmark of China's administration.

这个中美双边的合同对中国进入WTO将会帮助规划两国之间的贸易来往，还是一个对中国经济总体的开放和重组很好帮助，也是中国管理的一大特色。

Pengasih helps reintegrate former addicts into society. This helps them and builds up so that they remain drug-free.

本纳赛帮助戒毒犯重返社会，这个可以帮助他们重新站起来，也让他们不再碰毒品。

Also I asked her help you find a job and help you do the relocation.

另外我要求她帮助你找一份工作并且帮助你搬家。

The OBPES shell system is developed on Microsoft Windows platform using C++ and Prolog languages, with the advantages of effectiveness、removability and friendly interface.

应用工具包括通用报表功能、图形浏览器、界面设计工具、帮助器及与外部数据库的接口，这些工具可以帮助用户更方便、更好地使用OBPES通用骨架系统来建造专家系统。

In this family, we are together very well, the help is the matter mutually naturally, if who makes a mistake in something, we can help the correction resourcefully.

在这个家里，我们相处得很好，互相帮助是自然而然的事，如果谁在某事上出错，我们都会想方设法地帮助纠正。

Body. This forward motion will help the returner move into the return as wellas be prepared to move laterally.

这个向前的运动可以帮助回球选手往回移动，也可以帮助他侧面移动。

In those conditions as make for the studies of the entity, the seeking - as innate forces - for the influences held by those who concentrate in the silence and in the mental imaginative forces - these, guided by a stabilized ideal, may be made most helpful; these - run rampant, without consideration as to whether same becomes riotous in activity; not clothed, to be sure, in any form of censure, but as to whether same becomes a continuity of influences as of helpfulness or riotousness - without respect of persons, places or things - is different.

在作为此个体的学习的那些条件当中，寻求—作为与生俱来的力量—作为被那些集中于寂静和精神上的想象力里面的人所持守的影响—这些，被1个稳固的灵性理想所指导，大概会是最有帮助的；这些—行为放4的，对于是否同样的人成为在行为上放纵的欠缺考虑；不穿衣服的，无可否认，以任何形式的谴责，但是关于是否同样的人成为1个关于有帮助的或者放纵的影响的连续—不尊重人，地方或者事情—是不1样的。

Department of Physical Education,Qinhuangdao Foreign Language Professional College,Qinhuangdao,Hebei,066311AbstractThis paper has discussed the necessity of using roller skate teaching aids in teaching process.Meanwhile introducing the method,which provides the security and effective protection for students with the roller skate and facilitating roller skate teaching as well.

使用助学器辅助教学具有以下作用：①对学生掌握正确的蹬地技术有很好的帮助作用，可在较短时间内帮助学生建立正确动作的动力定型，明显降低蹬地错误动作的出现率；②可有效消除学生怕摔倒的心理障碍，有利于学生全身心地学习和体会技术动作的要求和要领，为掌握正确技术动作提供了保证。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐