帮凶

Both are seen as Wall Street's acolytes at a time when everyone hates bankers.

在人们仇视银行的那段时期，他们被视作华尔街的帮凶。

Warren Jeffs says he has been convicted on two counts of accomplice to rape.

Warren Jeffs称他因为在两起强奸案中担任帮凶而被认定有罪。

Warren Jeffs has been convicted on two counts of accomplice to rape.

沃伦被证明有罪因为作为帮凶参加了2起绑架事件。

If the adults were always together when the other twilights took place,and rosa didnt do anything, then someone of the servants is anaccomplice AND the one who is faking his death had some keys from thekey chain : no one could check thorougly the keys of TWO manors....

p% S/ p u# ^， w8 {* '2 t0 p （如果大人组在'晚'发生的时候都在一起，楼座也没有做任何东西，那么佣人组中有人是个帮凶而且那个假死的人偷了钥匙串；没人能够将两个建筑物的钥匙都试一遍。。。

Players can Pevensies and her allies, as well as the White Witch and her accomplice between choosing one.

玩家可在Pevensies和她的盟友，以及白巫和她的帮凶间选择其一。

I want to make clear that my children and I are victims and not accomplices in this situation.

我想说清楚，在这起事件中，我和我的孩子都是受害者，而不是帮凶。

I want to make clear that my children and I are victims and not accomplices in this situation.

她在接受安莎通讯社采访时说：我想说清楚，在这起事件中，我和我的孩子都是受害者，而不是帮凶。

When you take a look at pictures of Marshall and Nathan, they look like accomplices.

当你在弥敦道的马歇尔和图片来看，他们喜欢看的帮凶。

Are we not willing accomplices if we continue to allow these crimes to continue?

我们不会愿意的帮凶，如果我们继续让这些罪行继续下去？

Yes, and we found and killed one of Mr47's accomplices.

是的，并且我们成功猎杀了一个47先生的帮凶。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。