帮个忙

ROSE: I cant feel my body.

你要帮我个忙。

A: Peux-tu me donner un coup de main?

你能帮我个忙吗？

I want you to do a favour for me.

我想让你帮我个忙。

I need you to do me a favour.

我需要你帮我个忙

I wonder if you can do me a favour .

我想知道你能不能帮我个忙。

Would you like to do me a favour?

你能帮我个忙吗？

I wonder if you can do me a favour?

我不知道你能不能帮我个忙？

So, do me a favour...

所以 帮我个忙。。。

If you're willing to do me a favour...

不过你得要先帮我个忙。。。

I want you to do me a favor.

我想请你帮我个忙。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。