席卷

Anti-Americanism now engulfs even the young and educated, who were untouched even by Soviet propaganda.

现在，反美主义甚至席卷了受教育的青年群体，而他们以前甚至不为苏联的政治宣传所动。

The Internet engulfs the entire world by the vigorous development speed, its hypothesized business dealing is changing our transaction way and the economic activity.

互联网以蓬勃的发展速度席卷全球，它的虚拟商业行为改变着我们的交易方式和经济活动。

Under the globalized background, the corporate society responsibility movement engulfs the entire world, the people start to ponder enterprise's essence and the goal.

在全球化背景下，企业社会责任运动席卷全球，人们开始重新思考企业的本质与目的。

Occurs in the ocean other shore financial Tsunami,engulfs the entire world swiftly and violently.

一场发生在大洋彼岸的金融海啸，迅猛地席卷全球。

Choice, with 5,800 hotels and 470,000 rooms, is about the only hotel group sounding remotely upbeat as the recession engulfs the sector.

在衰退席卷整个行业之时，拥有5800家酒店和47万间客房的精品国际，大概是唯一一家仍崭露一丝乐观前景的酒店集团。

Financial innovation originated in the 1960"s,and has flourished since the 1980"s.

金融创新起源于20世纪60年代，自20世纪80年代以来，已进入了席卷全球、加速发展的新阶段。

When it comes to 21 century, facing the fact that economic tendency globalizes the whole world, we realize profoundly the emergency and difficulties of establishing and developing modern corporation system.

时光进入21世纪，面对经济一体化浪潮席卷全球每一个角落时，我们愈感建立和发展现代企业制度的紧迫性和艰巨性——激烈的世界竞争不仅需要我们对原有国有企业建立现代企业制度实行公司化改造，而且更需要我们在企业公司化的基础上发展和创新。

Along with the technical information's progressing by leaps and bounds 21 centuries' today, the information which is rich in variety gobbles up people's brains like the Dashing and crashing water.

21世纪的今天，随着信息技术的突飞猛进，五花八门的信息犹如滔滔江水席卷着人们的头脑。

ABSTRACT :Along with the technical information's progressing by leaps and bounds 21 centuries' today, the information which is rich in variety gobbles up people's brains like the Dashing and crashing water.

21世纪的今天，随着信息技术的突飞猛进，五花八门的信息犹如滔滔江水席卷着人们的头脑。

A breath of fresh air will sweep through the halls of power, and those harbouring dark intentions will be replaced.

一阵新鲜空气的气息将席卷权力的大厅，那些包庇黑暗意图的人们将被替代。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。