席卷

As I'm swept beneath my feet.

在我看来席卷下方我的脚。

It's the second day of a sweltering heat wave that's blanketing the East Coast.

这是自热浪席卷美国东海岸以来的第二天了。

In her heyday she strode the international headlines with such bravura that she seemed inevitable, a natural force.

在她执政期间，她以推陈出新的风格席卷国际头条，她似乎是一股势不可挡的自然力量。

Australia's worst brush fire ravaged a large part of Victoria state last month.

这场澳大利亚史上最严重的森林大火席卷了维多利亚州的大部分地区。

The story, illustrated by the author, is set in Britain during the Middle Ages, as the bubonic plague is sweeping across the country.

这个故事，由作者所示，设置在中世纪，英国的是淋巴腺鼠疫席卷全国。

A great fire swept across the bushland.

大火席卷了原始林带。

Swept along by Ophüls's sweeping camerawork, which glides through the film in a balance of intimacy and contemplative remove as if on the wings of angels, her life becomes like a cinematic ballet with Ophüls the choreographer and conductor.

席卷欧佛斯的清扫影片作品，它通过在一个亲密和沉思删除平衡电影滑轨上沿，犹如天使的翅膀，她的生活变得像一个电影芭蕾编舞欧佛斯及指挥。

In the span of 30 years, such carnage would twice engulf this continent.

在30年战争中，类似的屠杀两次席卷了这个大陆。

The sweeping color of sea and sky, blue is a common thread in nature, seen in the cerulean of a whale shark, the indigo of a stormy night, and the cobalt of a peacock's feathers.

席卷颜色的海洋和天空，蓝色是一种常见的线索的性质上，出现在蔚蓝色的鲸鲨中，靛蓝的暴风雨夜晚，钴的孔雀的羽毛。

Consume doctrine culture this all read aloud first was born in west society, 90\'s, chaperonage China society of change, globalization step of speed, this wave tide also at China the earth top roll up.

消费主义文化这一概念最初诞生于西方社会，90年代以来，伴随着中国社会的变革，全球化步伐的加快，这一浪潮也在中国大地上席卷。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。