席卷

The strong cold front that has been sweeping across most of north China over the past two days has brought a sharp temperature drop of up to 30 degrees centigrade to some hit areas.

过去两天，强劲寒流已经席卷中国北方大部分地区，一些受灾地区的气温急剧下降达到30摄氏度。

For days on end, for the first two years of the famine, great clouds of these bugs swarmed over the four provinces, blotting out the sun and consuming almost all plant life in their path.

在饥荒的头两年，蝗群一来，有如乌云压境，遮天蔽日，席卷边区四省，数日不散，经过之地，庄稼片叶无存。

Along with Sunbelt states such as Florida and Nevada, California is a big source of the shocks now working through the world's banks, corporations and stock markets.

同佛罗里达和内华达等美国南部诸州一样，加州也是目前席卷全球银行、企业和股市的这场风暴的主要来源。

How they sweep down and out!

他们是那样席卷而过呀！

He continually told them that God would bring a nation from the north to sweep down like an upturned boiling pot of liquid that would cover the land and destroy them.

他不断地告诉他们说，神将要从北面提起一国席卷他们，就象翻转的烧开了水的锅那样，覆盖这片地，毁坏他们。

I am happy that a new thinking is sweeping across the community.

我感到高兴的是一种新的思路是席卷社会。

It is one of the latest products in the "Korean Wave" sweeping the world.

这是最新的产品在"韩流"席卷全球。

Nowadays, the wave of sustainable development is sweeping every corner of the world.

今天，可持续发展浪潮正席卷着世界的每一个角落。

With the emergence of internet, a tidal wave of information networking, sweeps over the world.

互联网的出现，使信息网络化的浪潮席卷全球。

You can receive all the details and updates here as Cyres sweeps the world.

你可以得到所有细节和这里的更新，作为cyres席卷世界。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。