带领

A bellboy or bellhop is a person that shows the guests to their rooms at a hotel. They are in nice uniforms and weara big smile on their faces. At guest's request, they help unload the luggage from the cars. While the guests are checking in, they also keep an eye on the luggage and carry to the rooms afterwards.

在饭店带领旅客进入房间的人叫做bellboy或是bellhop，他们身穿整齐的饭店制服并且笑容可掬，只要旅客要求，他们会帮旅客从车上搬下行李，并且在旅客Check in时看顾行李，然后帮忙旅客把行李从柜台送至房间。

English Superman: A bellboy or bellhop is a person that shows the guests to their rooms at a hotel. They are in nice uniforms and weara big smile on their faces. At guest's request, they help unload the luggage from the cars. While the guests are checking in, they alsokeep an eye on the luggage and carry to the rooms afterwards.

在饭店带领旅客进入房间的人叫做bellboy或是bellhop，他们身穿整齐的饭店制服并且笑容可掬，只要旅客要求，他们会帮旅客从车上搬下行李，并且在旅客Check in时看顾行李，然后帮忙旅客把行李从柜台送至房间。

Our bellman will show you to your room.

D。 我们的门童将带领你去您的房间。

I'm always proud to help a bellwether .

能帮助象您这样的带领者，我感到很骄傲。。。

The future of Chinese Yahoo after all how, of Ma Yun " relieve the besieged by attacking the base of the besieger " lift whether guide Chinese Yahoo to walk out of predicament, is the trend brilliant?

中国雅虎的未来究竟如何，马云的"围魏救赵"之举能否带领中国雅虎走出困境，走向辉煌？

We provide bespoke software solution (including web, intranet/internet, databases etc.) to Hong Kong based companies, our charge is based on the wage level in mainland China. The technology we use are ASP.NET, SQL Server, Ajax, XML etc.

香港项目经理带领深圳开发团队，按照大陆人工水平收费，为英国和香港公司度身定做软件，数据库解决方案，系统开发和升级现有系统，我们应用的技术是asp.net ， SQL Server中，阿贾克斯， XML的等等。

Moved by fear, Moses fled from Egypt, and betook himself to the land of Midian, the southern part of the peninsula of Sinai, probably by much the same route as that by which, forty years afterwards, he led the Israelites to Sinai.

动议的恐惧，摩西逃离埃及，并betook自己的土地位，南部部分半岛的西奈半岛，可能是由许多相同的路线，因为这其中， 40年之后，他带领以色列人西奈。

In Whitman guide below, EBay already grew to auction the bibcock of the website for the whole world.

在惠特曼的带领下，eBay已成长为全球拍卖网站的龙头。

This bitingly funny film takes you behind the scenes of the publishing world to witness the wheeling and dealing required to create the next best-seller.

这部犀利而又有幽默的电影带领观众走进印刷业的台前幕后，见证一本本畅销书是如何诞生的。

Led by Michael Blakey, the team has spent several years examining the skeletal remains of more than 400 African slaves whose graves were accidentally uncovered during the construction of a federal office tower in lower Manhattan nine years ago.

在迈克尔·布莱克的带领下，这个小组已经花了几年的时间检查400多具非洲奴隶的骸骨，他们的坟墓是九年前在曼哈顿建造一座联邦办公大楼时偶然出土的。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。