带领

Regardless if you like him or not, he is passably the greatest player to ever play the power forward spot in NBA history, he and Stockton lead the Jazz to their only two NBA finals' appearances, and he is probably the most recognized player to ever play for the Jazz.

无论你喜欢他与否，他都是NBA历史上大前锋位置上最伟大的球员。犹他爵士唯一的两次总决赛亮相便是由他和斯托克顿带领的，他很可能是爵士球员中最具知名度的球员了

Peace Officer Phoenix Wallis is assigned to lead the investigation of the murder.

和平主任凤凰瓦利斯是指派带领调查谋杀。

Opened in September, 2007, The Peak Tram Historical Gallery is like a time tunnel with more than 200 memorabilia exhibited. Divided into 15 theme sections, it will take you back to Hong Kong in the 19th and 20th century.

开幕于2007年9月，「山顶缆车历史珍藏馆」仿如时光隧道，以15个不同主题展区，展出超过200件历史珍藏，带领您穿梭十九至二十一世纪，山顶缆车于 1888 年5月30日首天通车，已有超过600名的乘客试搭。

Later on, led by Mr LEE, I visited the company's production workshop in the Peerage of England, detect quality rooms.

随后，在李先生的带领下，笔者参观了英格公司的生产车间、质量检测室等。

Dostoevski told God-Man from Man-God, examined the differences between the true spirit of Christ and the anti-Christ who pretended to be Messiah and led people onto the road to serfdom. Dostoevski deeply doubted reason, liberty, enlightenment, and modernity, he also carefully looked into the painful tortured hearts of intellectuals, who were the offspring of modernity. All these above are embodied penetratively in 地下室人基里洛夫, Raskolnikov,梅希金、Ivan,etc.

他对"神－人"与"人－神"的思辨，对真基督精神与伪装成弥赛亚带领民众走向奴役之路的反基督之间的区分，对理性与现代性的深度怀疑，以及对现代性的产物――知识分子的痛苦撕裂的内心的审视，相当深刻的体现在了基里洛夫、拉斯科利尼科夫、梅希金、伊凡等人及其内在发展关系上。

And it was for Torre, who won six American League pennants and finished as the second-winningest manager in franchise history.

老爹带领球队拿过6次美联冠军，在洋基队史上是胜场第二多的总教练。

Overlapping five-pointed star and gear - overlapping text pentacle symbolizes the cause of security in the party and the government under the leadership of the right, a smooth and orderly development.

重叠的五角星和齿轮—重叠的五角星象征着文安各项事业在党和政府的带领下正确、平稳、有序的发展。

The show follows the bubbly and upbeat television host Samantha Brown around Europe visiting various popular European cities, including prime travel destinations such as Berlin, Venice, Florence, Rome, Paris and London, as well as smaller cities such as Stratford-upon-Avon, Penzance and Oxford in England.

在主持风格活泼幽默的SMANTHA BROWN的带领下，游遍欧洲各著名城市，包括一些主要的城市像柏林威尼斯，佛罗伦萨，罗马，巴黎，伦敦。也有一些小城市如英国的斯特拉福镇，Penzance 和牛津。

This course is an experimental course that shows students how to perform experiments on and with brain tissue.

此课程带领学生了解如何操作脑部组织的实验。

The madness of the Arians has often led them to the perpetration of violent atrocities against the servants of God who keep the true faith; they introduce false doctrines themselves, and persecute those who uphold orthodox principles.

亚流派的疯狂往往带领他们去暴力的杀戮那些愿意持守真信仰的神的仆人们；他们带入了假教训，并逼迫那些坚守正统教导的人。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。