带领

Historical characters, like Sherlock Holmes author Arthur Conan Doyle, will also appear in the game.

道尔等历史人物也会在游戏里登场，带领玩家进系一个由真实历史与架空剧情所交织而成的全新世界。

I am a primary school teacher whom have already worked about six years,I am a youth be born in the eighty-second year,my experience include in sweet and bitterness,happiness and adversity,wisdom and ignorance,but I was made unremitting efforts to improve myself,and I am a girl whom be good at understanding the people's mind,in spite of,so much deficiency with me,but I believe that I must be matured as quick as thought in order of the ideal,leading my heart to fight for happiness,freedom and love!

我是一名已经工作了将近六年的小学老师，我是82年出生的青年，我的经历中有甜美也有困苦，有快乐也有不幸，有智慧也有愚昧，我是一个自强不息的人，一个善解人意的女孩，尽管我还存在很多不如人意的地方，但我相信自己一定会在理想的指引下尽快成熟起来，带领自己的心灵去争取幸福、自由和爱！

He swept out in a glitter of medals, leading an ashen faced Jinpei with him.

他在奖牌的灿烂方面清扫，和他带领灰色的面对 Jinpei 。

For Ashery not only dons her alter ego, but also plays the role of ethnographer as we accompany her into Hasidic festivals in Israel where women and outsiders are prohibited from participating.

因为阿瑟瑞不仅变容，而且还扮演了民族志学者的角色，因为她带领我们进入了不允许女人和外人参加的以色列哈西德派宗教节。

In 614 BCE a Median army under Cyaxares invaded the Assyrian homeland, attacked Nineveh and destroyed the ancient city of Ashur.

公元前614年，一队米提亚军队在西拉克拉里斯的带领下，入侵了亚述领土，攻击尼尼微和摧毁了亚述的古城。

With a force never great than 14,000 in total - comprised of 3,000 German and 11,000 Askari troops - Lettow-Vorbeck ran rings around Allied forces (for the most part British and South African) that were ten times larger than his own.

福尔贝克带领着从未超过14000人的杂牌军（其中德国人只有3000人，阿拉伯人有1300人），与协约国部队（由大多数英国人及少量南非人组成）打运动战，而协约国部队比福尔贝克部队强大十倍。

But the other part of the western migration to the Huns, their new emperor attila will destroy the whole of Europe.

但是另一部分选择追随西边的部族，在他们的新领袖阿提拉的带领下几乎摧毁整个欧洲。

The question now is, how will he take Sony/ATV forward?

现在问题是，他将怎么样带领索尼/ATV前行？

However, Donovan holds something that could lead the mages to Avalon, the source of all magic.

不过，多诺万认为有可能的带领法师到阿瓦隆，所有魔法的来源。

Whether he is enhancing his own fortitude with a shield of dark energy, or shrugging off damage as if it were nothing but a minor annoyance, the Lord of Avernus leads the armies of the Scourge ever onward, forever locked in combat with the forces of good, and his enemies who were once his greatest comrades.

身为地狱领主的他，不但可以通过他的黑暗能量盾来增强自己的韧性，而且可以把伤害当成小事一般不予理睬。因此，他可以带领着天灾军团永远向前，永远出现在与正义势力的战斗中，即使他的敌人曾经是他最好的同伴。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。