带领

The decisive victory of the Germans under Otto I brought an end to further Magyar invasions.

在奥图一世的带领下，日耳曼人取得决定性的胜利，终结了马札儿人的入侵。

So, we use Theory of Constraints to diagnose organization's internal constrain and expect the TOC will be succeed to solve the organization's problems. On the other side, in the make-to-order factors the Production Control department is the most critical key for the coordinate with Production and Sales. But we found the Production Control department hadn't played the role of coordinate by appropriately because they have some problems what hadn't solved till now yet in this case.

另外，在接单式生产的工厂里，生管部门是非常重要的单位，在本研究分析订单交期不准时的过程中发现，生管部门在整体运作上也存在著一直未被改善的问题，所以本研究也将依循著限制理论的思维程序，带领生管同仁一同参与组织问题的诊断，透过工作问题的收集找出组织的内部限制，再一起研拟改善对策打破限制，进而完成生管部门组织问题改善。

The expedition,headed by sleazy entrepreneur Parker Selfridge,includes scientists working for Dr.Grace Augustineand aBlackwater-type security force led by the malevolently machoColonel Miles Quaritch.

这只冒险队由浮浅的企业主Parker Selfridge(Giovanni Ribisi扮演)带领，成员包括为Grace Augustine博士(Sigourney Weaver扮演)工作的科学家和一支雷同黑水公司的保安步队。

Students will also give seminar presentations on selected research papers on mammalogy.

学生们也将有机会选择哺乳动物学的研究文章，来带领专题讨论。

As a famous original and individualized artist, he is active in the social stage and has plenty of personal ideas upon performance arts. This lecture wishes to interpret the pictures of Luo Zidan's artworks and share with you the feelings coming from his arts. Besides the real spirit of local creation, the kind and harmonious attitude from modern arts will also be included. More importantly, Luo Zidan's artworks embrace the introspection of the mammonism.

作为一直以个体化的自发性的方式活跃于社会舞台上的艺术家——罗子丹对于行为艺术有着更真切的体会，本次讲座希望通过带领同学们对罗子丹作品大量图片的直读，抛砖引玉，共同分享罗子丹行为艺术所带来的感受——除了真正本土的创作精神，也包含当代艺术面对人群善意的、和谐的心态。

Install heart intense by Mancunian university - the England that Professor Jieyimu leads - group of Russia combination scientific research discovered new-style and ultrathin material, those in once belonging to an illusion material that this makes the mankind former can be pleasant to the eye in science fiction film and sci-fi only became reality finally.

由曼彻斯特大学安德烈-杰伊姆教授带领的英国-俄罗斯连系科研小组发现了新型超绵力薄材料，这让人类原先只能在科幻片子和科幻小说中看到的那些曾经属于理想中的材料最终酿成了实际。

In September the new Edguy album "Mandrake" goes straight to number 19 in the German album charts upon its release and the band embarks on the first ever world tour of their own, leading the band to 23 countries in North-, Central- and Latin America, Europe, Asia and Australia.

9月，新的Edguy专辑"Mandrake的"直奔人数在德国专辑排行榜19后，其释放有史以来的第一个自己的世界巡演，乐队出发，带领乐队至23日在北美国家，中亚和拉丁美洲美国，欧洲，亚洲和澳大利亚。

Promote positive company culture, develop and improve smooth process and procedures and mange people to achieve operation excellence.

推行积极的公司文化，发展并改善运营流程和效率，带领团队实现公司运营最优化。

John Browne, an aggressive but mannerly British magnate who transformed BP into one of the most successful global companies, resigned abruptly yesterday after losing a court battle with a London tabloid over details of his relationship with a younger man .

约翰。布朗是个彬彬有礼的英国绅士，也是个敢作敢为的资本家。在他的带领下，英国石油公司成为世界上最成功的公司之一。但是，在昨天的一场与一家伦敦小报的法庭大战落败后，他突然辞职。

Our Party should continue to stand in the forefront of the times and lead the people in march ing from victory to victory.

我们党要继续站在时代前列，带领人民胜利前进

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。