带领

Torres assembled south of the Orc who stray, the soldiers formed a national; in the north, ruled by gowan high sand sequence with film holders and the south of the Orc to confrontation; and in the west, Eno llano grid with the two brothers led the fight against people who are tired of living in a fragile peace under a false impression; and Lee will be the people of the eastern side of the political chaos in the rescue, trying to convince people that peace will prevail.

南方的托勒斯集结了流浪的半兽人们，组成了一个战士国家；在北方，由高恩统治著的高沙与菲林持序与南方的半兽人们对峙著；而在西边，伊诺格与亚诺两兄弟带领著厌倦了斗争的人们，生活在脆弱的和平假象之下；而东边的李将人民从政治的纷乱中解救出来，试著说服大家和平将会战胜一切。

He brought people into my life who grabbed my hand, and gently lead me back to Him.

他带来的人到我的生活谁抓住我的手，轻轻地带领我回给他。

Associate Professor Grahame Holmes of the Department of Electrical and Computer Systems Engineering at Monash's Clayton campus supervised the 10 students who competed against teams from the US, Germany, Brazil and South Korea.

莫那什Clayton校园电和计算机系统工程系的Grahame Holmes副教授带领10名学生与来自美国，德国，巴西和南韩的团体竞赛。

He coached Nagoya Grampus Eight, which was in J-League Division 1, and led the team to 3rd place during the Nabisco Cup Tournament.

他执教名古屋八鲸，这是在日本J联赛第1部，并带领球队在第三位纳比斯科杯足球赛。

Now you have to lead them to a great future, one step at a time.

现在，你要带领他们到一个伟大的未来，一步一脚印的时候。

The grief-stricken parents flew to San Francisco and were taken to the city morgue to identify the body of their son.

於是他们伤心欲绝地飞往旧金山，并在警方带领之下到停尸间去辨认儿子的遗体。

During this trip the writer attempts to use only public transport, with two exceptions; he hires a car near Oxfordshire and on the journey to John O' Groats as there were no buses at that time of year.

布莱森从当初隔着海望到它第一眼的地方起步，再次进入这个国家，他用他擅长的犀利、睿智以及细腻地语言带领读者穿越一个个形形色色的英国村镇。

During the conference, the students completed the Spanish Making Choices You Won't Regret study, and at least ten new Bible studies led by students are starting in Guayaquil as a result. And the adult leaders left busily making plans to hold their own Student Conferences in their own countries. It's a wonderful example of the way Inductive Bible study helps us all understand God's Word for ourselves, and share it with others in a clear, life-changing way.

在营会期间，学生们完成「Making Choices You Won't Regret」，在Guayaquil学生已开始带领至少十个不同的查经，其余成人同工则在自己的国家忙於开办同样的营会，这是归纳法查经帮助我们自行了解神话语的最佳模式，并向他人介绍那改变人生命的方法。

Long-time Precept trainers BJ and David Lawson recently led an exciting South American Student Conference in Guayaquil, Ecuador. The 116 students who attended were from Ecuador.

恩言善导资深培训教师 BJ 及David Lawson近期前往南美厄瓜多尔带领一个学生营会。116位学生从厄瓜多尔、秘鲁、玻利维亚、哥伦比亚前来参加。

God will never guide us contrary to His Word.

神的带领绝不会与他的话语相违

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐