带领

Finally,DAK creates a powerful music where travel, imagination and creative energy are at the rendez-vous...

总之，Dak乐队的音乐一直是那么富有感染力，它将带领你进入一个虚幻而美妙的精神世界。

The wave in the ocean never thinks of itself as separate, so wherever the ocean is taking her, she is willingly, joyously, dancingly moving in that direction.

海洋中的波浪从来不认为它跟海洋是分开的，所以当海洋带领著她，她很愿意、很喜悦，并且跳著舞迎向那个方向。

A True Team Effort 一支努力的球队 It was a club that thrived on bad luck, this team that beat Atlanta, San Antonio and Philadelphia with Dandridge, Grevey and Unseld out at various times.

这是一支久经磨难的球队，在Dandridge， Grevey 和Unseld的带领下，它曾经打败过亚特兰大鹰队、马刺队、太阳队。

University of Central Florida biomedical scientists led by Professor Henry Daniell found insulin might someday be grown in genetically modified plants and then be used to prevent diabetes before symptoms appear or to treat the disease in its later stagesDaniell's research team genetically engineered tobacco plants with the insulin gene and then administered freeze-dried plant cells to five-week-old diabetic mice as a powder for eight weeks.

在弗罗里达中央大学，由Henry Daniell教授带领的生物医学学家们发现胰岛素可以在转基因植物中生产，以用来在症状出现之前预防糖尿病或在疾病晚期治疗糖尿病。Daniel的研究小组将胰岛素基因通过基因工程技术重组到烟草植物之中，再将经过冷冻干燥过的植物细胞用作粉剂喂食五周大的糖尿病鼠8周。

A group of researchers from the University of Southampton, in England, and the German Plastics Institute in Darmstadt, led by Jeremy Baumberg, have discovered how to create a plastic with the gemstone's iridescent properties.

一群来自英格兰南安普敦大学和达姆施塔特德国塑料研究院的研究者们，在Jeremy Baumberg的带领下，已经发现了如何创造出一种有雕琢过的宝石般闪光特质的塑料。

THE ONLY E-LEARNING PORTAL ENDORSED BY OUR Minister of Education Y.B. Dato Sri Hishammuddin 3 rd Mac, 2006

Score-A 带领您的孩子进入资讯时代一年 365 天，随时随地

Campsite manager Mr. Roberts and his family were levitated at the Quidditch World Cup by Death Eaters led by Lucius Malfoy.

场地管理员罗伯茨先生和他的家人在魁地奇世界杯期间被卢修斯·马尔福带领的食死徒悬浮在空中。

The Burning Legion pours into Azeroth, led by two of Sargeras' most powerful lieutenants:Archimonde the Defiler and Mannoroth the Destructor.

燃烧军团在萨格拉斯的两个得力副手，污染者阿克蒙德和毁灭者玛诺洛斯的带领下涌入艾泽拉斯。

The second champion, Archimonde the Defiler, was chosen to lead Sargeras' vast armies into battle against any who might resist the Titan's will.

第二个勇士，破坏者 Archimonde被差遣带领军队打垮一切阻止这个泰坦意志的力量。

However, after Arthas' defection, the Death Knight led the Undead army to the gates of the city and, when the Archmage Antonidas refused to surrender, assisted Kel'Thuzad the Lich as he summoned Archimonde the Defiler into the world of Azeroth.

当阿尔塞斯背叛后，新生的死亡骑士带领着不死军团来到达拉然城门前。大法师安东尼达斯拒绝投降，于是亡灵巫师克尔苏加德在阿尔塞斯的帮助下召唤了污染者阿克蒙德。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。