带链

It indicates that the molecule of petroleum coke contains larger amount of ringed structures and much less side-chain than coal by analysis of the tar and gas from petroleum coke pyrolysis and coal.

分析了石油焦热解气体成分，并把它与几种煤的热解气体成分进行比较，从微观角度预示了石油焦分子主要为环状结构，并且所带的侧链较少。

The pallet stations are moved to the load/unload station by a hydraulic cilinder and the pallet load/unload is realized by a chain system with sensors, index positions and index pin.

托盘站移动到装卸位置通过液压缸完成，托盘的装卸有带传感器，分度位置和分度销钉的拖链完成。

Excellent performance in the motorcycle chain lubrication and in high speed karts transmission chains.

在带掣子的摩托车及赛车的高速传动链要效果特别好。

Dengan fungsi wirelessnya, maka keyboard dan mouse kamu tidak perlu lagi dekat-dekat dengan PC, Nah kamu bisa menggunakan perlengkapan game dari Lap Works ini di rumah dengan menggunakan output HDTV.

通过他的无线链接功能，你的键盘和鼠标再也不用贴近电脑，现在你可以带着你的LapWorks游戏套装在家中使用HDTV 输出来玩游戏。

Company's products include large Kellett Hoisting with synthetic fibers, steel wire rope wire rope rigging kits, steel wire rope press Play button, lifting chain, rigging chain sets, steel plate lifting clamp, wire rope and Play button machine, button machine wire rope pressure as well as various rigging fittings are widely used in ports, oil, electricity, steel, shipbuilding, construction, mining, aviation, motorcycle, water conservancy, chemical industry, machine building, large transport, sea rescue, pipeline and other fields.

公司生产的奇力大产品包括合成纤维吊装带、钢丝绳钢丝绳成套索具、钢丝绳插压扣、起重链、链条成套索具、钢板起重钳、钢丝绳插扣机、钢丝绳压扣机以及各种索具配件都广泛的应用于港口、石油、电力、钢铁、造船、建筑、工矿、航空、机车、水利、化工、机械制造、大件运输、海上救援、管道铺设等领域。

A class of fats having long carbon chains with many double bonds unsaturated with hydrogen atoms; used in some margarines; supposedly associated with low blood cholesterol.

脂肪的一类，具有带许多氢原子不饱和的双键的长碳链，用于某些人造黄油中，据推测所含血液胆固醇较低。

As protein of bacteria and fungi is with negative charge. The antibacterial functional mass, grafted by assembling chemical method, is positive electric polarity. Thus, the antibacterial functional mass is absorbed to the cell of microorganism by the principle of unlike charges attracting. This will influence the normal breath and metabolism of the cell and causes the cell membrane to rupture. In this way, its product realizes the function of being antibacterial, antiviral, and mildew-proof

分子组装抗菌技术主要是通过化学接枝的方法，将精选的抗菌功能团组装到基体树脂的分子链上，利用抗菌功能团的正电性与细菌的带负电蛋白质的异性相吸原理，将微生物细胞吸附，并影响细胞的正常呼吸和代谢功能，造成细胞的破裂，达到抗菌的目的，从而使产品达到了真正意义上的持久抗菌。

A person posting a question on your discussion page will sign their name using the four tildes and then you can click on their User Page name link and it will take you to their User Page where you will respond with an answer on their discussion page.

有人在你的讨论页面上留下问题的时候，会使用四个符号，签署他们的姓名，然后你就可以点击他们的用户页面名称链接，就会带你进入他们的用户页面，你可以在他们的讨论页面上留下问题的答案。

Are the main products are: stainless steel wire, rod, steel, pipe, steel, wire rope, cable chain, slingers, standard parts, the conveyor belt, mesh, marble ornaments, steel balls, glass walls, and other accessories.

现主要产品有：不锈钢丝、棒材、型钢、管材、带钢、钢丝绳、索链、索具、标准件、输送带、网布、大理石挂件、钢球、玻璃幕墙配件等。

The rawest form of data storage is a file where data is stored without any attributes, characteristics, or links.

数据存储的最原始形式是一种不带任何属性、特征或链接而存储数据的文件。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。