带色彩的

In an Oriental atmosphere, enjoy the " Kanun " a typical Turkish musical instrument, discover the delights of a typical " fasil" orchestra and then a programme extravaganza to experience the flavour of words and customs of our folklore and belly dancing. Have Turkish coffee in a Turkish home furnished with lacework all around. And as a final, enjoy a nostalgic journey into the very heart of entertainment.

伴随着土耳其独特的乐器"KANUN"声和典型的管乐器"FASIL"声中充满幻想地欣赏充满东方色彩的土耳其民间舞蹈和肚皮舞，同时品尝着土耳其咖啡，欣赏着周围土耳其家庭常用的带网眼的装饰织物，这一切会另令人有思乡之感，同时给人以发自内心的愉悦，体会一种独特的气氛，品尝着美味佳肴，享受一流的服务。

It has unusual colors for a flower, green, plum and greenish or pinkish white with many possible markings and combinations of these shades on the flowers.

它的花朵拥有不寻常的颜色，是绿色、绿梅、带绿色或粉色白色的，以及一些可能制造出来的和这些色彩的组合。

He fictional movie, described by Mr. Tarantino as a "spaghetti western with World War II iconography," focuses on a band of Jewish American soldiers who brutally kill Nazis.

arantino称这部小说改编的电影犹如"带二战色彩的西式面条"，讲的是一伙犹太教的美国士兵残忍的杀害纳粹。

An encyclopaedia is its abstract ;and ,in this respect, it may be taken for its speaking symbol---that before one generation has passed, an encyclopaedia is superannuated; for it speaks through the dead memory and unimpassioned understanding, which have not the repose of higher faculties, but are continually enlarging and varying their phylacteries.

百科全书正是此种文学的缩影，从这方面来看，似乎可以说是它活生生的象征：一个世代尚未过去，一部百科全书就陈旧过时了；因为，在它那里面所讲的不外是虽然存留在记忆中、却已失去新意的东西，以及不带任何感情色彩的推理，因此，犹如经匣中的教条，即使补充几句、略变花样，仍无法使得人的高尚精神恬然宁息。

I am not likely to mention it in this space,wonderingly,people sometimes can be changed by dreams in thinking and the ways of doing something and the attitudes to the people around him or her.there is no saying of measuring how it could be influenced by dreams.whereas,dreams happened on me induce to alter my life.

我的根在那地方，喝那里的水长大，喜欢那里的人民，总是带着地方色彩的口音，被城市人叫成"土气"，我却觉得亲切。我热爱那里的一切。秋天的苹果，夏天的西瓜，葡萄，哈密瓜，永远都是那么甜甜的，绿油油的在我脑海里浮现，已经成为美好的记忆烙印了。

Combining traditional Chinese ink and brush techniques with the spirit of Western surrealism, his paintings are poetic mysteries, cerebrally enticing and visually arresting with their saturated ink and color palette and fusion of symbolic motifs from Eastern and Western painting traditions.

他的画将中国传统的墨汁和毛笔的运用技法与西方的超现实主义紧密结合，用其饱满的墨和色彩的调和融合了东西方绘画传统的象征性的主题，其作品充满了诗意的神秘，触动灵魂的诱惑力以及视觉上带给人们的强烈冲击力。

As a matter of fact,this idea might have been an earlier idea created by Microsoft.Before the introduction of Live ID, the concept of MSN Passport had been propaganded by Microsoft for quite a few years, through which Microsoft had attempted to promote its universal online user identification system, as was a rather magnificent and forethoughtful and even kind of monopolistic idea. However obviously,such a project has a long way to go.

这个点子似乎微软考虑地更早，在Live ID的称呼出现之前，MSN Passport的概念已经被微软经营了很多年——微软企图用Passport来推进网络用户身份的统一识别体系，这是一个颇为宏伟和深谋远虑的甚至带了很多垄断色彩的计划。

Thepersuasive processes by which particular scientific groups establishtheir experimental results as authoritative are themselves socialactivities and can be rewardingly studied as such. Indeed, much of the new work in the history of science has been extremely revealing aboutthe institutional interactions and rhetorical devices that helpdetermine whose results achieve prominence.6 o o5 d+ _; l Z v0 v- I; F

找出主干，第一句话红色部分，只要能清楚找到就知道说的是有这么一个persuasive processes 是一个什么，其实句子主体很单调没什么玄奥的，然后看看附加成分吧，主语后面有个东西修饰它，说的是有一个科学组建立了一个实验结果而且是个as authoritative的实验结果，而前面那个processes正是通过这种方式的processes，然后带着这个加入了&感情色彩&的主语看后面谓语宾语，谓语简单be动词，宾语说的是他们自己的社会行动和可以回报的研究，整个说的就是前面一坨是后面后面一坨

The main characteristics of hisopera are graceful and singable with deep sorrowful meloday , changeable andcolourful orchestrations and violent dramatic effects .

普契尼歌剧的特征主要有：优美富有歌唱性而又带着深深哀愁的旋律，富有变换色彩的配器手法，以及作品中透露出的强烈的戏剧性效果等等。

All of his films since "Tom Sweep" feature Michael's trademark brush stroke drawing and his use of ink and watercolour, very much inspired by Chinese and Japanese art.

他所有的动画短片里面，从&Tom Sweep&之后，正是受到了中国和日本艺术的启发，那些带着毛笔笔触的描绘和水墨色彩的运用成为了他作品的特色。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。