带绿的

The formation environment of Erlangping group ophiolite has been argued for a long time, and it is impportant to realize the evolution history of Qinling orogenic belt.

二朗评群蛇绿岩的形成环境是一具长期争议的问题，而此问题对于认识秦岭造由带的演化史具有重大的意义。

Mandrake seedlings are tufty little plants, purplish green in colour (CS6) with what look like tiny babies growing where the roots would be.

曼德拉草幼苗是簇生的小植物，颜色绿中带紫(CS6)，在本应长有根的地方长着看起来像小婴儿的东西。

At western segment of Altyn Tagh tectonic belt, The eclogites and khondalite series were recognized in Altyn Group (Early Proterozoic?) Which had been thought prviously that it consists of high greenschist facies and lower amphibolitic facies metamorphic rocks. They crop out at the northern slope and southern slope of Altyn Tagh Mountains respectively.

在阿尔金构造带西段，在原认为主要由高绿片岩相—低角闪岩相的阿尔金群中，发现有榴辉岩及麻粒岩相的孔兹岩系，它们分别分布在阿尔金山的北坡和南坡。

The epicontinental volcanic magma arcs and residual sea basins that occurred at the stages of the oceanic crust subduction and oceanic basin closure, and the epicontinental volcanic...

在洋壳俯冲和洋盆闭合阶段陆缘火山岩浆弧、残余海盆和俯冲带上形成的陆缘-火山碎屑沉积相、含碳质沉积相及混杂蛇绿岩块等是金丰度较高的地质体，构成了成矿系统潜在的矿源层。

This discovery is of great significance for understanding the late Paleozoic ophiolitic mélange belt in the area north of the Junggar basin of China and its extension beyond China.

这一发现对于认识中国准噶尔盆地以北地区的晚古生代蛇绿岩带及其向境外的延伸具有重要的意义。

ABSTRACT: Shallowing-upward carbonate cycles in the~2650 Ma Cheshire Formation, Belingwe greenstone belt, closely re- semble their Proterozoic and Phanerozoic counterparts.

问题补充：在津巴布韦贝林圭绿石带的26.5亿年的Cheshire组中向上变浅的碳酸盐旋回极相似于元古代和显生代的碳酸盐旋回。

The mantle peridotites widely distributed along the Yarlung Zangbo River ophiolite zone are fresh rocks not subjected to serpentinization.

广泛分布在雅鲁藏布江蛇绿岩带的地幔橄榄岩是没有蛇纹石化的新鲜岩石，因而通过显微镜下观察和全岩化学分布探索其成因和地幔活动，是十分有利和简便的。

Based on the a series of research carried in typical gold lodes in Linglong, Jiapigou, Dongfeng and Xiaoqinling and related data, it is suggested that the deposit type is concentrated in the circumference of the North China Platform, occurring in the Archean granite-greenstone belts, being adjacent to deep-cut faults and being accompanied by the Mesozoic, remelted l-type granites. The spatial distribution features of the deposit type indicate that the deposits are closely related to the multiple evolution of the mantle plumes.

通过对玲珑、夹皮沟、东风和小秦岭等典型中深脉状金矿及相关资料的研究表明：中深脉状金矿主要分布于华北地台的周边，位于太古代花岗—绿岩带中，与深大断裂相邻，同中生代重熔I型花岗岩伴生，这种空间展布特征与地幔的多级演化有关。

These green belts could be developed in conjunction with sexual Simi very good, very good small environmental groups and the environment, as well as some new features.

结合这些绿带可以形成私秘性非常好的、小环境非常好的组团和环境，以及一些新的街景。

Even though there were some teething troubles at the beginning of Tzu Chi's recycling project in Ladysmith, Lai has nevertheless persevered through the years and has finally succeeded in involving local people to care for their own land.

花店老板夏绿蒂：「回收让我们人生有了目标，就是减少废物，帮助他人。」慈济在当地的回收工作，起头困难，但是在赖丽英多年来的坚持下，成功的引起当地人回响，带著他们来爱护这片土地。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。