带结

When you marry, you and your spouse will experience a momentous head-on collision if you expect to bring your life as you now know it into marriage and continue its existence.

当你结了婚，你与你的伴侣有时候会经历一些正面的冲突–特别是当你期望把你现有的单身生活方式带进你的婚姻生活里。

The irremovable past twists in my heart, shaking down the soft but cold fragrance all the way along with the misty wind.

那些无法抹去的记忆，在心头纠缠打结，一路随缥缈的风，摇落柔中带冷的芳香。

The kimberlite has the intensive magnetism, low resistivity, and high content of Cr、Ni and Nb. Its geophysical and geochemical prospecting anomaly over the earth's surface are mostly shaped in ellipse and ribbon, which is paragenetic with fracture structure.

金伯利岩的分布严格受断裂构造控制，矿体呈管状、脉状，具有成群、结带分布的特征；它具有磁性强、电阻率低、微量元素Cr、Ni 、Nb含量高的特征。

The author takes a primarily combinatorial stance toward knot theory and its relations with these subjects.

作者把一种主要组合的立场带向结理论和它的与这些主题的关系。

If he take the "marriageability certificate"to come to china of shenyang , and we can get married in china . when we back to germany after your wedding , german government can admit we were got married in china .

如果他带着" Marriageability certificate"证明书来中国和我注册结婚，当我们去德国定居的时候，德国的政府会承认我们已经在中国结过婚了。

With mathematical transformation and approximation, the differential equation of the minority carrier density in a textured cell takes the same form as the flat cell.

而对绒面结构太阳电池的内量子效率和物理参数关系的理论推导，通过数学变换和高阶近似后所得结果，可归结为与平带同质结相同的形式。

With mathematical transformation and approximation, the differential equation of the minority carrier density in a textured cell takes the same form as the fiat cell.

而对绒面结构太阳电池的内量子效率和物理参数关系的理论推导，通过数学变换和高阶近似后所得结果，可归结为与平带同质结相同的形式。

During the ride,a blue norther struck,coating the cowboys and their horses with ice.

一路上，刮起了凛冽的北风，他们俩连人带马浑身上下结了一层冰。

So saying, with dispatchful looks in haste She turns, on hospitable thoughts intent What choice to chuse for delicacie best, What order, so contriv'd as not to mix Tastes, not well joynd, inelegant, but bring [ 335 ] Taste after taste upheld with kindliest change, Bestirs her then, and from each tender stalk Whatever Earth all-bearing Mother yields In India East or West, or middle shoare In Pontus or the Punic Coast, or where [ 340 ] Alcinous reign'd, fruit of all kindes, in coate, Rough, or smooth rin'd, or bearded husk, or shell She gathers, Tribute large, and on the board Heaps with unsparing hand; for drink the Grape She crushes, inoffensive moust, and meathes [ 345 ] From many a berrie, and from sweet kernels prest She tempers dulcet creams, nor these to hold Wants her fit vessels pure, then strews the ground With Rose and Odours from the shrub unfum'd.

Neerer his presence Adam though not awd， Yet with submiss approach and reverence meek， As to a superior Nature， bowing low， [ 360 ] 她一边说着，一边带着急迫的神情，急速转身，一心想着招待的事，怎样精选最上等最可口的东西，风味若不调和，便会变得粗劣，务必要按照自然的变化而加调味，一样接着一样，有条不紊，引人入胜；于是忙着去采集各种的果品，从大地母亲所生产的万汇中千挑万选，无论东西印度、地中海滨各国、本都、布匿沿岸或阿西诺斯国中的，样样都有，结在柔枝上的，有果皮光滑的，粗糙的，果壳带须的，包在荚里的，她都不吝惜地采摘，堆积在桌子上。

Take the opportunity of this project, theoretical and experimental researches on the high-efficiency evaporator used in a large quick-freeze equipment have been done. The main work of experimental research is as follows:(1) Compare and analyze the influences of structural parameters on the heat transfer coefficient of an evaporator. The calculation results show that, under non-freezing conditions, the structure possessing the highest heat transfer coefficient is the one with circular fins, equilateral-triangle arranged small tubes and varying fin-spacing.

主要做了以下几方面的试验研究工作：(1)对不同翅片形状、管径大小、翅片管排列方式，以及是否带波纹等结构参数对蒸发器传热系数的影响进行了比较分析，得出在不结霜工况下，具有最高传热系数的蒸发器结构是圆翅片小管径正三角形排列等节距结构的结论。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。