带电粒子

A charged particle is often referred to simply as "a charge."

一个带电的粒子常被简称为"电荷"。

At first sight, laser beams and charged particle beams do not seem well suited for particle acceleration.

乍看之下，雷射光束和带电粒子束似乎并不适用于粒子加速上。

The recent achievements of ultra-high energy cosmic ray are briefly reviewed.

极高能宇宙线是能量高于的带电或中性的宇宙线粒子。

But because these particles are electrically charged, they also interact with the Earth's magnetic field.

但是因为这些粒子是带电的，所以它们会受地球磁场的影响。

Further analysis showed that lightning was closely related to graupel and ice in middle atmosphere (3.2~7km) and upper atmosphere. This result is consistent to the charge mechanism of lightning. Meanwhile, this study went through the sensitivity of WISCDYMM settings on thermal bubble condition of triggering cloud growth.

探讨闪电数量与水象粒子质量百分比的关系，可发现高层大气（7.2 ~ 11公里）相关性较佳，若分析这些参数的时间序列特徵，可发现中层大气（3.2 ~ 7公里）与高层大气高度中，软雹与冰晶分别与闪电发生有明显的相关性存在，符合云中粒子带电之理论。

When charged particles move in the magnetic field, they will experience an electromagnetic force called Lorentz force which is orthogonal to both the direction of velocity and magnetic field.

当带电的粒子在电磁场中运动时，会感受到电场与磁场的作用力，这个电磁力垂直於粒子的速度以及磁场方向。

The results demonstrate that the presence of the fixed charges in the composite sphere is to slow down its settling velocity relative to that of an uncharged one.

研究结果显示，相对於不带电之复合粒子，固定电荷的存在将减缓粒子的沉降速度。

Atomic nuclei consist of combinations of protons, or positively charged particles, and neutrons, or uncharged particles.

原子核由质子与中子结合而成，原子核由质子与中子结合而成，质子也叫带正电的粒子，中子也叫不带电的粒子。

The motion of two charged quasiparticle s on an infinite Chain in a uniform electric field is presented.

本文研究了在均匀电场中位于一维长链上的两带电准粒子的运动，给出了一般情况下的精确解，并讨论了两准粒子运动的动态定域性和复合、分离等问题。

These hundreds of million small particles in the water of the wandering without conflict with each other because each particle electriferous with a total surface of the ink to suppress the merge, this is the solocircumnavigation of the surfactant, protection of the results of the cocatalyst.

这些数百多万个小粒子在水中游荡而又不互相冲突，是因为各粒子带电，共表面形成的墨液抑制了它们之间的合并，这是借助表面活性剂、保护胶及助剂的结果。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。