带电

One theory is that it is caused by charge-inducing collisions in volcanic dust.

有推论说，由于火山尘埃带电物质相互撞击而诱发火山闪电。

Other volcanic lightning episodes may be facilitated by charge-inducing collisions in volcanic dust.

有一个假说称，喷射出来的岩浆或者火山灰本身都是带电的，所以在他们移动的过程中会产生一些闪电。

I can ski above the water with an electrically charged motor?

我可以滑雪以上与带电电机水？

Using pickling liquid wastewater of hydrochloric acid,iron scurf and aluminiferous mine as raw materials,a series of poly-aluminum-ferric-silicate-chloride which has different molar ratio of Si:Al:Fe was prepared.

利用天津某钢厂的工业废料——盐酸酸洗废液、铁屑和含铝矿等为原料，合成了具有不同摩尔比的无机高分子絮凝剂聚硅酸氯化铝铁，采用Zeta电位测定法分析了产品在其水解溶液中的带电情况，并通过絮凝实验对絮凝剂的絮凝机理作了初步分析。

Unlike other types of anions, anionic electrons do not behave as if they were simple charged spheres.

和其它类型的阴离子不同，作为阴离子的电子不像那些简单的带电球体。

The research indicated that the main electric particles forming guiding discharge channel were the electrons released from the process of the breaking up of the negative ions. During 10 microseconds after the laser pulse, the electrode also could guide discharge effectively; and it suggested the new conception of the electrode erosion, and developed new-type running disk electrode, which could discharge for a million times in atmosphere. It also suggested methods of the texturing roller of besmearing with oil film and cathodal discharge in processing. The research of the texturing roller indicated that roughness of 14 microns and the intensified depth of over 200 microns could be got.

研究表明：形成诱导放电通道的带电粒子主要是负离子解离过程释放的电子，在激光脉冲结束后10微秒内，电极都能有效诱导放电；提出了电极损耗的新概念，并研制了新型转动圆盘电极，可在大气中完成上百万次放电，提出了加工过程中负极性放电、工件表面涂介质薄膜放电的毛化工艺方法；并用之对轧辊试件进行了毛化工艺研究，毛化粗糙度可达14微米，强化深度大于200微米。

2 Dead metal parts of a device provided with a socket contact or terminal identified for use as an equipment-grounding conductor shall be conductively connected to the grounding-conductor path.

9.2 一个配有插孔接触件或确定用作设备接地导线的接线端子的器件，它的不带电零件应被导电地连接到接地导线通路。

4 All exposed dead metal parts of a cord-connected appliance that is equipped with a grounding conductor, and all dead metal parts within the enclosure that are exposed to contact during any user servicing and are likely to become energized, shall be conductively connected to the grounding conductor of the power-supply cord.

27.4一个有接地导体的线连接电器的所有的外露金属件及在外壳内外露且用户在使用过程中可能触及的带电固定金属件，都应同电源线的接地导体相连。

1 In an appliance intended for permanent connection to the power supply by a metal-enclosed wiring system (such as rigid metal conduit or armored cable), all exposed dead metal parts and all dead metal parts inside the enclosure that are exposed to contact during any servicing operation (including maintenance and repair) and that are likely to become energized shall be conductively connected to the point at which the cable armor, conduit, and the like, is attached to the appliance.

27.1电器通过金属密封系统同电源永久性连接，所有的外露金属固定件及电器工作时，在外壳内裸露连接的金属固定件及那些可能带电的物体，都应在导电连接处加上作为电器附属物的保护壳，导管及类似的东西。

BACKGROUND: Chitosan and its derivant are environmental-friend natural macromolecular materials, characterizing by great flocculation and adsorption capacities caused by electrophilic group including amino and hydroxyl groups, as well as its long-chain molecular structure. So chitosan is widely used as flocculants in domains of sewage disposal, food refining as well as Chinese medicine purification.

背景：壳聚糖及其衍生物是环境友好的天然高分子材料，其分子中丰富的带电基团如氨基、羟基以及长链分子结构赋予其优良的絮凝吸附能力，被作为絮凝剂广泛用于工业用水、食品精制以及中药液纯化等领域。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。