带层

Because the fireproof tape is wrapped outside of cable cover, when the fire accident happens, it can form the carburization layer to block oxygen and heat, which stops the burning of cable.

由于自粘性防火包带用于绕包在电缆护套外表面，当火灾发生时，能迅速形成阻氧隔热的炭化层，阻止了电缆的燃烧。

The second faulting activity during late period of early Cretaceous, controls the formation of a series of faulting bounded basins with dustpan shape, as well as the formation of interlayer between tholeiite and alkaline basalt bearing olivine existed in red layer.

早白垩世晚期的第二次断陷，则控制了赣杭带沿线—系列箕状断陷盆地以及红层中拉斑玄武岩和碱性橄榄玄武岩夹层的形成。

I am sure the priest himself cannot say such beautiful things as you do,though he lives in a three-storeyed house,and wears a gold ring on his little finger.

我相信，就连我们的牧师，尽管住的是三层楼，手指上带着金戒指，也讲不出你这样美妙的话来。

I am sure the priest himself cannot say such beautiful things as you do, though he lives in a three-storeyed house, and wears a gold ring on his little finger.

我相信，就连我们的牧师，尽管他住的是三层楼房，小手指上带着金戒指，也讲不出你这样美妙的话来。

In general, the layered feature of electrical structure is analyzed first of all for defining preliminarily whether a DES exists in the target area or not. Then the contours of resistivity in resistivity tomogram are analyzed from the deep to the shallow part. If they extend upwardly from the deeper part to shallower one and shape into the integral dislocation, great flexure or gradient zone, it would indicate there exists the DES reflecting a buried fault. At last, horizontal tracking needs to be carried out for defining the trend of the DES reflecting a buried fault.

一般情况下，在分析时，首先分析电性结构的层状特征，以此初步判定探测区域中是否存在电性结构间断面；其次，要由深入浅分析电阻率等值线，如果它们能够从探测剖面的深部向上延伸到浅部，且存在等值线的整体性错断、强烈弯曲或梯度带，则表明存在表征隐伏断裂的电性结构间断面；最后需进行水平追踪分析，以确定表征隐伏断裂的电性结构间断面的空间展布。

The influence factors to the composite space truss transfer floor are studied by numerical simulation method in the paper.

本文通过数值模拟的方法对带组合网架转换层结构的受力性能进行了研究。

We analyzed the pattern, heredity rule and possible mechanisms of karyotype polymorphism in the species of the tufted deer.

根据核型图、C-带及薄层扫描结果分析了毛冠鹿种内染色体多态的表现形式、遗传规律及可能的产生机制。

The barrier fillet, preferably compressed, serves to prevent contamination of the liquid crystal material by any regions of uncured epoxy.

阻挡层凸起带最好是可压缩的，用于防止液晶材料与任何区域的未固化环氧树脂材料混染。

Abstract］ objective to improve the diagnosis of non-ossifying fiboma by analysing its x-ray feature.methods plain x-ray films was performed in all patients.x-ray finding in 8 cases with pathologically-confirmed non-ossifying were analyzed.results the clinical symptom was mild,the lesions occurred usually at the metaphysis of the long bones,the affected bones included femur（n=4）,tibia（n=3）,humerus（n=1）.cortical type was seen in 5 cases,presenting as unilocular or multilacular transparent areas with in the cortex or tightly beneath the cortex,the lesion had a sclerotic margin.which was more obvious at the marrow side.medullary type was seen in 2 cases.the lesion was located at the center of the bone and grew centrally.the tumor was manifested as unilocular or multilocular.tramsparent area with sclerotic border and the bone cortex became thinner with slightly expanding on 11 sides.conclusion plain radiography is the elementally means to detect this disease.based on the typical x-ray signs of non-ossifying fibroma combined with clinical data,correct preoperative diagnosis can be made in most cases.

目的 探讨非骨化性纤维瘤的x线表现以提高诊断水平。方法所有病例均摄有x线平片，分析经病理证实的8例非骨化性纤维瘤。结果临床症状轻，好发于下肢长骨干骺端或骨干，股骨4例，胫骨3例，肱骨1例。皮质型5例，表现为皮质内或紧贴皮质下的单层或多层透亮区，病变向骨内发展进入髓腔，周围有致密硬化带环绕，以髓腔侧明显；髓质型2例，病灶在骨内中央发展，显示为单房或多房透亮区，边缘有硬化，骨皮质菲薄，轻微向周围膨隆。结论 x线为最基本的检查方法，典型病例x线平片结合临床症状即可明确诊断。

She has a meaty resume in TV, including top shows Recue 911, Touched by an Angel, Several movies of the week and a guest star spots on several music videos including TLC's "Unpretty."

她有一个肉恢复在电视，包括顶端显示Recue 911 ，感动的天使，有几个电影周和住客星点的几个音乐录影带，包括薄层色谱法的" Unpretty 。"

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。