带头

With the two whaleboats out and towing, and with Carlsen heaving the lead, the Kittiwake sluggishly entered a deep and narrow indentation .

他们只好放出两艘小艇在前面拉纤，卡尔森带头吆喝着号子，"基蒂韦克"号才缓缓地开进这又窄又深的海湾。

Raoyang Chinese Communist Party Central Committee and the Committee in accordance with Chairman Mao Zedong,"organized" the call to "organize themselves, the production cross Shortage" slogan, Geng Chang-lock to take the lead in response to four organizations from land-poor farmers to do a partnership group.

中共饶阳县委根据党中央和毛泽东主席"组织起来"的号召，提出"组织起来，生产渡荒"的口号，耿长锁带头响应，组织4户贫苦农民办起土地合伙组。

Who is to lead off the discussion?

讨论由谁来带头呢？

Who is to lead off this discussion?

讨论由谁来带头发言？

Connect the lead from the cuprous oxide plate to the negative terminal of the meter.

连接带头从氧化亚铜板块的负面终端的米。

The best way is to find a point of the guide is to lead the way with you.

最好的办法是找到一个点的指导是要带头与您联系。

It is your job to Lead the Way.

你们的任务是带头前进。

Consumers have told us that they want us to help lead the way.

消费者告诉我们，他们希望我们帮助的带头作用。

Ones to Lead the Way, and that was what they chose to do.

们可以是带头前进的一个单位，他们就选择这麼做。

They made no mistakes as they ran out to take the lead for the first time.

他们没有失误，因为他们失控，要起带头作用，为第一次。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。