带头

The world bank says China's spearheading an unprecedented amount of investment into infrastructure Africa.

世界银行说，中国的带头以前所未有的投资额投资到非洲的基础设施。

His successful record includes spearheading NJM/CLI Packaging Systems International Sales for over 10 years.

他的成功记录包括带头NJM / CLI的包装系统超过10年的国际销售。

Spearheading the effort was a gregarious insurance saleswoman, Li Zhengfang, 57 years old.

带头的是一位交际广泛的保险销售人员，57岁的李正芳。

The Manchester United defender is spearheading a project to set up an academy in the African country, with the aim of also improving children's education.

这位曼联后卫正带头在非洲国家开办学院，目的是提高孩子们的教育。

The group also spearheads various social programs in China.

该组织还带头参与中国的各种社会活动。

Separate teams formed to design each level of the game, but they didn't coordinate their efforts: When project leaders assembled the pieces for the first time, they discovered that the story was incomprehensible and the game whipsawed from too easy to nearly impossible.

不同的小组被建立起来，设计游戏的各个关卡，但这种合作开展起来阻力重重：项目带头人们第一次把各个环节拼凑起来时，他们发现整个故事无法理解，游戏难度要么难于登天，要么过于轻松。

US strategy is to rely on Southeast Asian nations to take the lead in protecting the waterways.

美国的战略是依靠东南亚国家要起带头作用，保护那里的水道。

The government has also taken the lead by encouraging people to dress more casually in the hotter summer months so that they might not feel the need to twist the air conditioning knob a few degrees cooler.

政府也带头鼓励大家在炎热的夏天着衣更休闲些，这样就不用扭动开关把空调调到更低了。

In Just a Gigolo (1979), an Anglo-German co-production directed by David Hemmings, Bowie played the lead role of a Prussian officer Paul von Pryzgodski returning from World War I who is discovered by a Baroness and put into her Gigolo Stable.

在短短的舞男（1979），一个德国联合制作的导演大卫海明斯英，鲍伊扮演了普鲁士军官保罗冯Pryzgodski带头作用，从第一次世界大战回谁是发现一女男爵，放到她舞男稳定。

The family climbs to the east of the cliff wall, where the slope is more gradual, and after thirty minutes they come to the home of He Zhonggui's cousin.

跟Peter文中的那家人一样，我们在上坟的路上也住着一家农村的亲戚，我记得那家人带头的一个女人我叫姑妈。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。