带回

They were swarthier than ever from four years' exposure to sun and storm, thinner, more wiry, and

他们经历了四年日晒雨淋之后，已变得更黑更瘦的也更坚实，加上从战争中带回来的那脸乱蓬蓬的黑胡须，现在完全像陌生人了。

When they had finished their dance she swooped down upon them and took them to her own home.

待兄妹俩跳完后，她冲过去一把抓住他们，将他们带回了家。

If the silver chain tarnishes or turns black, bring back its former luster by cleaning it with a soft cotton cloth.

如银链玷污或变黑，带回来的清洁软棉布它昔日的光彩。

What you have left over is what is generally termed as take home pay.

你留下的是什么是普遍称之为带回家支付。

Out they toddled from rugged Avila,wide-eyed and helpless-looking as two fawns,but with human hearts, already beating to a national idea;untile domestic reality met them in the shape of uncles,and turned them back from their great resolve.

他们蹒跚走出崎岖不平的Avila，眼睛瞪得大大的，凄惶无助象两头小鹿，但他们内心澎湃，已然为国家而跳动；直到现实以叔伯的形态横亘在他们面前，将他们从伟大的壮举中带回家庭。

Well, let's hope Jimmy B can get us up 2-0. He's been absolutely torching the ball in practice and is capable of playing some insane tennis.

好吧，让我们希望jimmy b（原来这个素小黑滴昵称==）给我们带回一个2比0，他总是能给我们带来惊喜。

In that way any feeling of discomfort can be brought back into the heart and transmuted. The energy of it can be set free and flowing again.

通过这样的方式，任何不愉快的情感都可以被带回我们的心里并在那里被转化，它所有的能量都将得到释放并可以再次流动。

She uprooted her son, then 15, to Germany as well.

她还把自己当时15岁的儿子也带回了德国。

I'll send an answer back to the vagabonds through their messenger .

我要让他们的信使给那伙无赖带回口信。

If Jove again vouchsafes glory to the son of Tydeus they will carry us safely back to the city.

或追进，或避退，行动自如。这对驭马会把我们平安地带回城里，倘若

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。