帝国的

Another was the postal system., initiated in Umayyad times but greatly strengthened and enlarged under Harun al-Rashid, who used it as a basis for espionage as well as for encouraging intercommunication between different portions of the empire.

另外的是邮政的系统。，在 Umayyad 中在 Harun al 之下开始了时代但是非常加强而且扩大-Rashid，为间谍组织以它作为一种基础和为鼓励在帝国的不同部分之间的 intercommunication。

Their navy was rivaling Great Britain's, they were doing business all over the world, they could undersell anybody, they could make better products.

他们的海军可与大英帝国的匹敌，他们与全世界做生意，他们能够以低于任何人的价格出售商品，他们能够生产出更好的产品。

We joined her rebellion against the Imperium, and our heroes died beside her, unmourned, in Tevinter bonfires.

我们的人民加入了她对抗帝国的起义，我们的英雄们战死在了她的身边，被火化时却没有人去哀悼。

"In the 5th century these peoples, often called barbarians, carved new kingdom s out of the decrepit Western Empire."

到了5世纪，这些通称为「野蛮人」的人从衰落的西方帝国的原型中建立起新的国家。

"In the 5th century these peoples, often called barbarians, carved new kingdoms out of the decrepit Western Empire."

到了5世纪，这些通称为「野蛮人」的人从衰落的西方帝国的原型中建立起新的国家。

"In the 5th century these peoples, often called barbarian s, carved new kingdoms out of the decrepit Western Empire."

到了5世纪，这些通称为「野蛮人」的人从衰落的西方帝国的原型中建立起新的国家。

With the historical content of the Mongolia Empire and the narrative form and annalistic style, emphasizing the practical record and pursuing magnificent length, Mongolian historical literature affected "Qing shi Historical Novel" directly.

蒙古史传文学从蒙元帝国的史料内容到散原结合的叙述形式和编年体例，以及注重实录，追求宏幅的创作精神等方面对《青史演义》产生了直接的影响。

As a token of friendship Griffin Empire engineers taught the Giladan smiths the secrets of the ballista, the town remains one of the few sources of these weapons in all of Irollan.

为表示友好，狮鹫帝国的工程师们向逸剑轩的铁匠们传授了制造弩车的秘诀。该镇仍是艾罗兰全境提供这些武器的极少城镇之一。

The first major class of Starships built were the ponderous Gal'leath (trans. Explorer).

首先建筑的星舰主假如重荷的冒险家级，这些庞大无比创建了Tau帝国的出处，同时组成了Tau舰队在它首先针对Ork和Niccassar交战中的首要力量。

The first major class of Starships built were the ponderous Gal'leath (trans. Explorer).

首先建筑的星舰主倘使重荷的冒险家级，这些庞大无比树立了Tau帝国的泉源，同时组成了Tau舰队在它首先针对Ork和Niccassar接触中的要紧力量。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。