帝国主义

Before colonizing the system to disintegrate, the traditional transnational bank is nearly national subsidiary body of imperialism.

在殖民体系瓦解之前，传统跨国银行几乎都是帝国主义国家的附属机构。

Of pursuing an endless "cycle of violence" and consigning Palestinians to a "slow death" in defense of imperial interests and the national security state.

追求无止境&的暴力循环&和托运巴勒斯坦人的&缓慢死亡&的防御帝国主义的利益和国家安全的状态。

The imperial power had depredated numerous rare art work.

帝国主义列强掠夺了许多珍贵的艺术品。

The imperialisms have depredated many precious artworks.

帝国主义列强掠夺了许多珍贵的艺术品。

There he will be greeted by a rally against "imperialism", by which is meant him personally, the Iraq war and the Free Trade Area of the Americas which he espouses.

在那里，他将受到反对&帝国主义&的游行队伍的欢迎，这个词被用来同时指他本人、伊拉克战争和他倡导的美洲自由贸易区。

China and South Korea have excoriated Japan over its approval of new school books which they say whitewash the atrocities committed during Japanese occupation, and anti-Japanese protests have been held in Chinese cities. The lingering bitterness over Japan's past imperialism still threatens to mar relations between the big East Asian powers

中国和韩国强烈谴责日本通过新的中学历史教科书，他们认为这一教科书掩盖了日本在其占领期间所犯下的残酷暴行，反日抗议活动在中国数座城市发生，历史上日本帝国主义制造的痛楚无法被忘却，这有可能破坏东亚强国间的关系。

The "merchant fleets" of the imperialist countries are an instrument of aggression, rather than of trade.

e.g。帝国主义国家的&商船队&，是侵略的工具，而不是贸易的工具。

Frightened out of his wits by this fact, Wang Ching-wei, the political representative of the pro-Japanese faction of the Chinese big bourgeoisie, grovels before Japan and concludes a traitorous pact, betraying China to Japanese imperialism.

中国亲日派大资产阶级的政治代表汪精卫，看了这种情形，吓得发疯，跪倒在日本面前，订立了日汪卖国条约，把中国出卖给日本帝国主义。

Frightened out of his wits by this fact , Wang Ching wei , the political representative of the pro Japanese faction of the Chinese big bourgeoisie , grovels before Japan and concludes atraitorous pact , betraying China to Japanese imperialism .

中国亲日派大资产阶级的政治代表汪精卫，看了这种情形，吓得发疯，跪倒在日本面前，订立了日汪卖国条约，把中国出卖给日本帝国主义。

Of the people who hankered after those ways , some have fallen, some have awakened and some are changing their ideas.

剩下的帝国主义的经济事业和文化事业，可以让他们暂时存在，由我们加以监督和管制，以待我们全国胜利以后再去解决。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。