帘

Automatic collision avoidance system from radar to identify vehicles with obstructions close to the moment, Majesta automatically tighten seat belts, brake at the same time alleviate the impact to effect automatic collision avoidance system, with the move towards headlights, dual front airbags and front Department knees airbag + side airbags, curtain airbags are standard equipment MAJESTA

自动避撞系统通过雷达识别车距，在与障碍物接近瞬间，Majesta可自动收紧安全带、同时进行制动以效缓解撞击自动避撞系统，随动转向头灯、前排正面双气囊及双膝部气囊+侧气囊、气帘等都是MAJESTA的标准配置

Dr Marka has created a curtain of invisible light that mosquitoes cannot penetrate.

马卡博士发明了一种蚊子无法穿越的不可见光帘。

Dr Marka has created a curtain of invisible light that mosquitoes cannot penetrate.

马尔卡博士创造了一种蚊子不能穿过的不可视光帘幕。

Dr Marka envisages two or three light curtains in a home: one at the door, one around a sleeping person and one surrounding the area in which mosquitoes typically hide (under the thatched roof of a hut, for example).

马尔卡博士设想在一个房间里有两到三道光帘幕：一道在门口，一道在熟睡的人周围还有一道在有蚊子隐藏的典型区域周围（比如，茅草屋的屋顶下面）。

Dr Marka envisages two or three light curtains in a home: one at the door, one around a sleeping person and one surrounding the area in which mosquitoes typically hide (under the thatched roof of a hut, for example).

马卡博士设想每个家中安装二到三道光帘：一道在门口，一道在酣睡者周围，最后一道围绕蚊子经常藏匿的地方（譬如，在棚屋的茅草屋顶下）。

The former was monophyletic while the phylogenetic status of Pteriomorphia was ambiguous owning to the controversial position of Ostreidae.

与其他分子研究的结论不同，本研究分析结果支持现有的分类系统，即异齿亚纲可以向下划分为两个目：帘蛤目和海螂目。

Any of various usually burrowing marine and freshwater bivalve mollusks of the class Pelecypoda, including members of the genera Venus and Mya, many of which are edible.

蛤，蛤蜊一种双壳纲通常穴居的海洋及淡水双瓣软体动物，包括帘蛤属和海螂属的成员，其中许多可食用

Contains inclusions of omphacite and is surrounded by omphacite ; b —Detail of a exhibiting the inclusions in garnet core and rim BSE

b —a 的局部放大，显示石榴石核和边的包体矿物； c —a 的局部放大，显示石榴石核中角闪石、绿帘石和斜长石包体背散

The effect of the SDT／S on the properties of NR compound was investigated The results showed that SDT／S plays the advanced role in NR compound,in order to keep the vulcanizate properties level as before may decrease some accerlator;the physical properties of overcured vulcanizate,the adhesion strength of optimum cure or overcured valcanizate between rubber and cord were improved by adding 2 phr of SDT／S to NR compound.

研究了SDT／S对天然胶胶料配方各项性能的影响。结果表明：在配方中使用SDT／S，对天然胶胶料起硫化促进作用，为保持原水平的硫化特性，可以适当减少促进剂的用量；可有效提高胶料过硫化条件下的300%定伸应力、扯断强度、邵氏硬度、撕裂性能、磨耗性能，可有效提高正硫化或过硫化条件下的胶料与帘线间的附着力。

A widely used durable synthetic resin derived from glycerol and phthalic anhydride.

到20世纪，人造纤维织物和机械开关的应用，简化了帘幔的装置与使用。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。