帕高

In the end, WA would like to thank Jiang Jun,Chang Qiang and Li Dao-de for their help ontranslation, as well as the support from AADRLstudents, Andres Flores, Amita Kulkarni, AuroraSantana, Alex Diaz, Melissa Fukumoto, KevinPatrick, McClellan and Mrunalini Neelamraju. WAwould also especially express the gratitude toGao Yan, for his great effort on organizingmaterials and translation work for this issue.

最后，还要感谢高岩为本期的组稿和翻译所作的大量工作，感谢姜、常强和李道德在翻译上给予的帮助，还有AA建筑实验室学生安德烈斯·弗洛里斯、阿米塔·库尔卡尼、奥罗拉·桑塔纳、亚历克斯·迪亚斯、梅利萨·富库莫托、凯文·帕特里克，麦克莱伦、姆鲁纳利尼·尼兰拉朱的全力支持。

These products have currently have an exclusive production of narcotic analeptic - Flumazenil; have for the treatment of patients with malignant tumor of bone metastasis pain and hypercalcemia of pamidronate; has long enjoyed a good reputation, with "fast, good, inexpensive and widely "characterized" Kimcheon "gentamicin procaine capsules and" Kimcheon "brand gentamycin procaine B12-dimensional particles and other agents .

这些产品中有有目前国内独家生产的麻醉催醒剂——氟吗西尼；有用于治疗恶性肿瘤病人骨转移疼痛和高钙血症的帕米膦酸二钠；有久负盛名，具有"快、好、廉、广"之特点的"金泉"庆大霉素普鲁卡因胶囊和"金泉"牌庆大霉素普鲁卡因维B12颗粒等制剂。

But the two side of the place have park two cars, so the position much narrower. As I was rather conceived, I failed to enter the place after I tried several times. I block the way to the garage gate by breaking down the car many times, a lot of cars line up and waiting behind me, chirped to me. The angriest thing is that I hit a vehicle of Passat nearby because of carelessness.

我的老毛病犯了，总是对自己估计过高，倒了半天倒不进去，又屡次熄火，把车库的出口也堵住，很多车排着队对我鸣着喇叭，最恼火的是，还不小心把旋旋和旁边一辆帕萨特蹭了。。。。。。

It was late afternoon when I walked out on the foot trail toward the crest of Water Rock Knob, up in the Balsam Range of the southern Appalachians.

天近黄昏之时，我出了门，沿着脚印的踪迹向水岩结节的高顶走去，位于高高的阿帕拉契山脉南部的凤仙花山峦之上。

Employees of large companies.(Such as IBM, General Electric and Hewlett Packard), also frequently break away and form their own small companies to develop, produce and market new advanced products, services and technologies, such as the gallium arsenide high-speed semi-conductor as a replacement for silicon.

像国际商用机器公司、通用电器公司和赫勒特-帕克特公司这些大公司的雇员也常常离开公司，成立他们自己的小公司，开发、生产和销售新的先进产品，提供服务和技术，如用砷化镓高速度半导体来代替硅片。

The new Gibber gave birth to a new era and gave start to the end of the curled Bossù which were too different from the standard of the new race. Still nowadays we can find the best Gibber in southern Italy and in particoularin Campania, Puglia and Sicily, even if , in the last few years, some of Central and Northern Italy's breedings showed very high quality subjects.

新的"Gibber Italicus"诞生于一个新的时期，带来开始，也标识着卷毛Bossù的结束，它与普通的品种比有太多的不同，至今我们都可以发现最好的Gibber在意大利南部地区，特别是坎帕尼亚地区、普利亚区、西西里岛，甚至在后几年，一些*****和北部地区的饲养者也展示了非常高品质的鸟。

He lays great stress on the incontestable importance of Milan and the Church of Milan in the late fourth century, and conjectures that a liturgy of Oriental origin, introduced perhaps by the Cappadocian Auxentius, Bishop of Milan from 355 to 374, spread from that centre to Gaul, Spain, and Britain.

他突出强调了重要性的无可争辩的米兰和AC米兰教堂在四世纪后期，并猜测说，礼仪的东方血统，也许引进的卡帕多细亚的Auxentius ，米兰主教从355到374 ，从这个传播中心高卢，西班牙和英国。

With the passing of years, and with the time to reflect on the wisdom of Parker's less leveraged approach versus Shanks and Cheval's high-octane approach, the market of nervous institutional investors made a choice.

随着时间的推移，在帕克的低杠杆和桑克斯，雪娃的高杠杆之间，紧张严肃的机构投资者做出了选择。

This instrument, along with a Lyot coronagraph, is the basis for a long-term, high-contrast imaging program recently begun at Palomar.

该文书，同时Lyot coronagraph ，是基础，长期，高对比度成像计划最近开始在帕洛马。

The cutoff of improvements may be useful in diagnosis of PD.

选择一定的UPDRS运动评分最大改善率为临界值可使该试验在帕金森病诊断中达到较高的敏感度和特异度。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。