帕拉

Petr Cech was forced to pull off top-drawer saves to deny Steven Gerrard and Fernando Torres, while at the other end Pepe Reina had a relatively stress-free evening.

帕特·切赫不得不做出高难度的扑救来阻止杰拉德和托雷斯，而在另一侧帕普·雷纳则整晚没多少压力。

Roma coach Luciano Spalletti has called up the following 21 players for tomorrow's Italian Cup semi-final at the San Siro: Curci, Doni, Julio Sergio; Cassetti, Chivu, Ferrari, Mexes, Panucci, Tonetto; De Rossi, Faty, Mancini, Perrotta, Pizarro, Rosi, Virga, Wilehlmsson; Okaka, Tavano, Totti, Vucinic.

罗马队主教练卢西亚诺。斯帕莱利招收以下21名球员参加明天在圣西罗进行的意大利杯半决赛，他们是：库尔奇、多尼、朱利奥。塞尔吉奥/卡塞蒂、齐伍、费拉里、梅克斯、帕努奇、托内托/德罗西、法蒂、曼奇尼、佩罗塔、皮萨罗、罗西、维尔加、威廉松/奥卡卡、塔瓦诺、托蒂、武西尼奇

Sage Vyasa is credited with compilation of Puranas from age Yuga to age, and for the current age, he has been identified and named Krishna Dvaipayana, the son of sage Parashara.

圣者毗耶娑在一个又一个构成历史循环的时代都编写宇宙古史，在当前的时期，他已经被指定为圣人帕拉萨拉的儿子——奎斯那达瓦帕瓦那，并且被看作与之相同。

Released a week prior to the announcement of the fourth member of quartet line-up on the show's finale, the album produced three versions, each featuring a different Popstars contestant, competing to become part of the Queensberry, including Katharina "KayKay", Patricia Ivanauskas or Antonella Trapani.

发表前一周宣布的第四个成员，四方阵容上显示的最后，该专辑制作三个版本，每个具有不同 Popstars 参赛者，将成为竞争的一部分，昆斯伯里，包括卡塔琳娜& KayKay &，帕特里夏 Ivanauskas 或安东尼特拉帕尼。

MILANELLO - Massimo Ambrosini could not avoid focusing on the penalty kick referee Gianluca Paparesta conceded to Milan on Sunday after Jon Dahl Tomasson had been fouled in the area by Empoli goalkeeper Daniele Balli.

米拉内洛—安布罗西尼不可避免的谈到了周六比赛中帕帕雷斯塔判给米兰的点球。

Woking: Ross Worner, Patrice Konan, Colin Miles (Paul Lorraine, 77), Danny Bunce, Paolo Vernazza, Goma Lambu, Giuseppe Sole, Matt Pattison (Adekunle Salau, 82), Abdou El Kholti, Liam Marum Manny Williams, 66

沃金队阵容：罗斯-沃纳，帕特里斯-科南，科林-迈尔斯（保罗-罗莱恩，77分钟），丹尼-邦斯，保罗-维尔纳扎，戈马-朗布，朱塞佩-索勒，马特-帕蒂森（阿德昆勒-萨劳，82分钟），阿卜杜-艾尔科迪，利安-马拉姆（曼尼-威廉姆斯，66分钟）。

The Lakota, the largest group of Sioux, were further subdivided into bands including the Oglala , Hunkpapa , and five others.

拉科塔是苏族最大的分支，其下又分为奥格拉拉族、洪克帕帕族等五个部族。

Woman looks at the damaged caused on her home by the eruption of the Pacaya volcano, some 50 km (31 miles) south of Guatemala City, in Las Calderas, San Vicente Pacaya, Guatemala.

FP / Getty Images / Johan Ordonez 看一个女人的损坏造成的帕卡亚火山在她家的爆发，约50公里（31英里）危地马拉危地马拉城南部，在拉斯维加斯火山口，圣维森特帕卡亚。

Men clean their home of ashes from the Pacaya volcano, some 50 km (31 miles) south of Guatemala City, in Las Calderas, San Vicente Pacaya, Guatemala.

AFP / Getty Images / Johan Ordonez 男子从清洁的帕卡亚火山灰烬的家，约50公里（31英里）危地马拉危地马拉城南部，在拉斯维加斯火山口，圣维森特帕卡亚。

Yet Rajendra Kale, a Pardhi activist in the nearby town of Ahmednagar, says it is exaggerated.

但邻镇阿梅那加的帕蒂活跃分子拉杰加·卡勒表示，这一数字被夸大了，他认为不到10%的帕蒂人曾触犯法律。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。