希腊语

The word "Carat" is derived from the Greek word "keration" which is also the Greek name for the Carob tree.

"克拉"是从希腊字"keration"这也是希腊语的豆树。

Cocytus or Kokytos , meaning "the river of wailing"(from the Greek κωκυτ,"lamentation"), is a river in the underworld in Greek mythology.

Cocytus 或 Kokytos ，意思是"悲叹之河"(由希腊语κωκυτ而来，意思为悲叹)，是希腊神话中位於冥界的河流。

The Olympic Anthem was sung in Greek by the Australian Greek Orthodox Church choir.

接着出现了，一幅幅描绘澳大利亚历史的场景，有大海和鱼类、森林辚火和在澳大利亚这片土地上有4万年历史的土著人的舞蹈，澳大利亚希腊东正教教会合唱团用希腊语演唱《奥运会会歌》。

Constantine the Great knew no Greek and Justinian's accent was bad.

君士坦丁大帝也的确不懂希腊语，查士丁尼的希腊语音调不正。

Ancient Greek language ; ancient Greek culture ; cultural superiority complex ; dialects ; koine

古希腊语；古希腊文化；文化优越感；方言；"共同语"

He will write a modern ode for Beijing 2008 Olympic Games in the same ancient Greek language which Pindar has used.

的希腊人，决心续写这一段两千五百多年前的颂歌历史，他要用品达罗斯时代所运用的语言，给北京2008奥运会谱写一首古希腊语的当代颂歌。

Angelakos will continue this great history of ode which occurred 2500 years before. He will write a modern ode for Beijing 2008 Olympic Games in the same ancient Greek language which Pindar has used.

的希腊人，决心续写这一段两千五百多年前的颂歌历史，他要用品达罗斯时代所运用的语言，给北京2008奥运会谱写一首古希腊语的当代颂歌。

Hydrotherapy, the use of water in treatment, and thalassotherapy, the use of seawater and seaweed (from the Greek word 'thalassa for sea), are particularly appealing in Greece, where there are more than 700 thermo springs, many of which are classified as therapeutic.

水治疗法，使用水来进行治疗；以及海水理疗法，使用海水以及海藻（这个词来源于希腊语中的"thalassa"，是大海的意思）在希腊具有独特的魅力。这里有着700多处温泉，其中的许多都是具有治愈功能的高品质温泉。

Many such excellent practices moved Westward; the Latin rites borrowed prayers and songs, antiphons, antiphonal singing, the use of the alleluia, of the doxology, etc. If the East adopted the Latin Christmas Day, the West imported not merely the Greek Epiphany, but feast after feast, in the fourth, fifth, sixth, and seventh centuries.

很多这样的好做法，提出向西；拉丁语礼记借来的祈祷和唱歌， antiphons ， antiphonal歌唱，使用该哈里路亚，该doxology等，如果东方通过拉丁语圣诞，元旦，西方进口的，而不单是希腊语顿悟，但宴飨宴后，在第四，第五，第六，和第七世纪。

They are all of the recollections of the early Christians.

最早的原稿是用希腊语和巴勒斯坦语写的，有些可能是从阿拉伯语翻译来的。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。