希腊精神

Monotheism (from the Greek monos "only", and theos "god") is a word coined in comparatively modern times to designate belief in the one supreme God, the Creator and Lord of the world, the eternal Spirit, All-powerful, All-wise, and All-good, the Rewarder of good and the Punisher of evil, the Source of our happiness and perfection.

一神教（从希腊monos "只有"，并神"神"）是一个词在创造比较近代指定的信念，一个最高的上帝，造物主和上帝的世界，永恒的精神，所有强大的，在所有，明智的，全好， Rewarder良好的惩罚者和邪恶的来源我们的幸福和完善。

The Sibyl is thoroughly Hellenistic in spirit.

该sibyl是彻底希腊在精神。

Throughout the Odyssey, Athena shows a steadfast devotion to Odysseus and the traits that he embodies; in risking his life to find his father, Telemachus stands to gain a measure of that same renown for which Odysseus and other Greek heroes risked their lives at Troy.

整个奥德赛，雅典娜显示了坚定的献身精神和特质奥德修斯，他体现；在冒着生命危险的情况找到他的父亲，儿子特勒马科斯受益的措施同样名声而奥德修斯和其他希腊英雄们冒着生命危险在特洛伊。

In 1941 it defeated the Yugoslav and Greek armies which had the fighting spirit but not the needed weapons for mobile warfare.

8226；1941年击败南斯拉夫和希腊军队。他们虽然有战斗精神但是缺乏机动作战需要的武器。

We could also perceive from the perspective the differences of the breakthroughs in Chinese and Greek philosophy in the Axile Age and the great discrepancy between chinese and western cultural spirits.

通过对老子&道论&和柏拉图&理念论&的比较，我们还可以从一个侧面窥探出中国哲学和希腊哲学在&轴心时代&突破的异同，同时也可以看出中西文化精神的巨大差异。

After all, it is comfort that kills and it is challenge that enlivens, as Plato, the renowned Greek philosopher, observes.

毕竟，安逸的生活扼杀一个人的毅力，有挑战的生活使得人有精神，正如著名希腊哲学家柏拉图所察觉的一样。

As two great resources of ethical culture and accumulation of ethical spirit, Chinese and Greek mythologies differ from each other with distinctive features.

中国神话和希腊神话作为两个伟大民族的文化发源和民族精神的深沉积淀，表现出不同的文化特征。

Monotheism (from the Greek monos "only", and theos "god") is a word coined in comparatively modern times to designate belief in the one supreme God, the Creator and Lord of the world, the eternal Spirit, All-powerful, All-wise, and All-good, the Rewarder of good and the Punisher of evil, the Source of our happiness and perfection.

一神教（从希腊monos &只有&，并神&神&）是一个词在创造比较近代指定的信念，一个最高的上帝，造物主和上帝的世界，永恒的精神，所有强大的，在所有，明智的，全好， Rewarder良好的惩罚者和邪恶的来源我们的幸福和完善。

The secularism, the spirit of the love of beauty, and the virtue of sophrosyne, and humanism, of Greek culture, attract Zhou Zuoren, and have influence on his social ideal, his pursues of life, and his literary claim.

希腊文化中的现世主义、爱美的精神、&节制之德&与&人道的思想&都吸引了他，并对他的社会理想、人生哲学与文学主张产生影响。

The monastic republic of Mount Athos, Greece, is still viewed among Orthodox Christians as a center of spiritual vitality.

寺院共和国山阿托斯，希腊，仍是看之间的东正教基督徒为中心的精神活力。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。