希腊的

Greek giants Olympiacos completed the signing of Jannero Pargo who should help to cover the absence of Josh Childress.

希腊豪门奥林匹亚科斯已经完成签约简奈罗-帕戈事宜，帕戈的到来将会对目前缺少了爆炸头的希腊红军有很大的帮助。

This paper intends to provide new interpretations by examining various types and inner problems of the political titans in Greece, focusing on the tragicomic characteristics rising out of tragic aesthetics.

希腊悲剧的美感是一个悲喜的交集，起因于希腊政治强者的内在特质与问题。

As a matter of fact, the Eastern civilization exerted much influence on all fields of activities in ancient Greece when it was in the orientalized era.

光明来自东方这是句著名的古希腊谚语，形容古老的亚非文化对古希腊文化的影响。

C can be understood much better; it gives an intensive expression of the idolatry of the Greeks to wards polis in the interstate relationships and is the ultimate causation of the tragic destiny of the Greek poleis.

这一观念是希腊人的城邦政制情结在邦际关系中的集中体现，在一定程度上促就了希腊城邦历史的悲剧特性。

The Hellenica Oxyrhynchia as the historical reference plays the important part in resurveying the value of Xenophon\'s and Diodorus\' writing and unscrambling afresh the Greek history from the end of fifth century to the beginning of the fourth century.

奥克西林库斯希腊志》对于学界重新审视色诺芬与狄奥多鲁斯作品的价值以及重新解读公元前5世纪末到前4世纪初的古希腊历史具有重要的史料参照意义。

When the Trojan War was about to break out he led his forces from Salamis to join the Greek army at Aulis.

作为一名为希腊事业奋斗的最可信赖的斗士，他被派去保卫靠近特洛伊的希腊军营边界。

Of or relating to the ancient Greeks and Romans, especially their art, architecture, and literature.

古希腊罗马的：古希腊和古罗马的，或与其有关的，尤指其艺术、建筑和文学

Thus they were equated by the early Greek travelers with the figure of Memnon, the son of Aurora who's mother, Eos, was the goddess of dawn.

因此，早期的希腊旅人想像成这是希腊神话中的门侬王在歌颂他的母亲&晨曦女神 Eos &(拉丁名为 Aurora)。

Halloumi, made in Greece and Cyprus since Byzantine times, is another cheese that lacks a PDO, partly because of wrangling between Greek producers over whether any formally registered halloumi should be allowed to contain cow's milk alongside sheep or goat's milk.

Halloumi，因为在希腊和塞浦路斯的拜占庭时期，是另一种奶酪，缺乏一个PDO，部分原因是希腊生产者之间的争执是否正式注册halloumi应允许含有牛一起绵羊或山羊的奶牛奶。

Surely the herons have some important characters which be prone to coming into being of the individuality.

确实，希腊人尤其是雅典人的变化速度惊人，若不是受这些有着鲜明个人特征的文化传统的影响，希腊人不可能在短短的时间内产生出个人意识来。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。