希腊的

Ancient Greek's Homeros epopees, and , are the first classical writing in history of western literature and culture.

古希腊的荷马史诗《伊利亚特》，《奥德赛》是西方文学史、文化史上的第一部传世经典。

Ancient Greek's Homeros epopees, and , are the first classical writing in history of western literature and culture.

摘要古希腊的荷马史诗《伊利亚特》，《奥德赛》是西方文学史、文化史上的第一部传世经典。

Elsewhere in Greece at that time numerous scattered farmsteads were the agricultural rule.

当时希腊的其它地方分布着许多农庄，这是普遍的农业状况。

His period corresponds to the floruit of Classical Greece.

他所统治的时期，正是古希腊的全盛时期。

His view of ethic is consistent with the ancient Greeces exist aesthetics in some ways.

他的伦理观与古希腊的生存美学有某些契合之处。

Weightlifter Leonidas Sampanis was kicked out of the Games on Sunday after failing a dope test, a week after Greeces two leading sprinters quit the Olympics after being unavailable for testing.

星期天，举重运动员桑帕尼斯因没有通过药检而被取消了奥运会的比赛资格。就在一星期前，希腊的两名短跑名将因没有参加药检而放弃了比赛。

Though the phalanx was unwieldy and the equipment cumbersome, Greek hoplites were the best fighters in the Mediterranean world.

虽然方阵不便调度，装备沈重，希腊的甲兵还是地中海世界最好的战士。

Greek infantry soldiers of the Classical Age were called hoplites, from the name of their large shields, called hoplons.

古希腊的步军战士被称作Hoplite，此名由来是因为他们那被称作hoplon的大型盾牌。

"Though the phalanx was unwieldy and the equipment cumbersome, Greek hoplites were the best fighters in the Mediterranean world"

虽然方阵不便调度，装备沉重，希腊的甲兵还是地中海世界最好的战士

You laugh at Hindu beliefs that deify humans, and Greek claims about gods sleeping with women, but you have no problem believing that the Holy Spirit impregnated Mary, who then gave birth to a man-god who got killed, came back to life and then ascended into the sky.

你嘲笑印度教对人的神化，嘲笑希腊的&神和女人睡觉&，但你觉得圣灵让玛丽亚怀孕，然后生出神人耶稣，他被杀害，然后复活升天，没有任何问题。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。