希腊文化的

In AD 330, King Marian III's acceptance of Christianity ultimately tied the kingdom to the neighboring Byzantine Empire, which exerted a strong cultural influence for several centuries 希腊神话中, Colchis 是 Apollonius Rhodius 所作史诗巨著 Argonautica

公元330年，该王国的玛利亚三世宣布承认基督教，并将王国并入邻近的拜占庭帝国，此后几个世纪拜占庭帝国的文化就一直影响着格鲁吉亚。

It mainly includes English vocabulary derived from Dionysus,the theory of archetype and the influence of Dionysus on western literature,the special charm of Dionysia and its influence and the spirit of Dionysus's impact on western culture.

因此通过解析希腊神话中的酒神狄奥尼索斯对西方文化的影响，我们可以对现代西方文学、宗教、哲学、艺术等方面有更深层次的理解。

Therefore, through the analysis of Dionysus, we can gain a deeper understanding of western literature, religion, philosophy and arts.

因此通过解析希腊神话中的酒神狄奥尼索斯对西方文化的影响，我们可以对现代西方文学、宗教、哲学、艺术等方面有更深层次的理解。

The theory has inherited the irrationalist tradition of education and is characterized by the stress of the student orientation,the formation of their personality and their freedom to choose relevant courses,by the goal of self-production and paying attention to the equality and trust between teachers and their students.

一、存在主义教育思想渊源追溯存在主义教育思想是西方教育哲学中早已存在的非理性主义教育传统的继续，这一传统可以追溯到古希腊文化。

In philosophy, an Arab Peripatetic school characteristic of the Greek culture came in the Muslim academic system.

在哲学领域，一种具有希腊文化色彩的阿拉伯逍遥派哲学便出现在穆斯林的学术体系中。

Platonism, Stoicism and Paul's theory about salvation by faith, are the main thought source of Christian universalism.

基督教的兴起既是希腊文化中普遍主义因素的产物，又是西方普遍主义传统成熟的标志。

In Hellenism, magos started to be used as an adjective, meaning "magical", as in magas techne "ars magica"(e.g. used by Philostratus).

在希腊文化，magos开始是用作形容词，意思是&不可思议&， magas的教导是&艺术的魔法&。

Greek cultural officials said Wednesday that work on the Parthenon, the Athena Nike temple and the massive Propylaea gate — treasures built in the mid-fifth century B.C. at the height of Athenian glory — should be finished by the end of next year.

据美联社7月20日报道，希腊文化官员20日表示，兴建于公元前5世纪中期雅典鼎盛时期的帕台农神庙、雅典娜胜利女神庙和卫城山门这些文物遗迹的修复工作将于2006年底完工。

After the Romans had conquered the Greeks, the victors, as is known, succumbed to the culture of the vanquished, and the ancient Roman religion became completely hellenized.

之后，罗马征服了希腊人，胜利者，众所周知，屈服于文化的战败国，和古罗马的宗教，成为完全

No Greek culture and the foundation laid by the Roman Empire, there is no modern Europe.

没有希腊文化和罗马帝国所奠定的基础，也就没有现代的欧洲。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。