希腊文化

He seems to have been fascinated by Greek culture, but wasloyal to the Persian king and -from a religious point of view- alwaysremained a Carian.

他似乎已经迷上了希腊文化，但忠於波斯国王和从宗教角度的观点，始终是Carian 。

In Hellenism, magos started to be used as an adjective, meaning "magical", as in magas techne "ars magica"(e.g. used by Philostratus).

在希腊文化，magos开始是用作形容词，意思是&不可思议&， magas的教导是&艺术的魔法&。

And as to speculative Cabala, it was not Persia with her tenth-century Sufism, but Alexandria of the first century or earlier, with her strange commingling of Egyptian, Chaldean, Judean, and Greek culture, that furnished the soil and the seeds for that mystic philosophy which knew how to blend the wisdom and the folly of the ages and to lend to every superstitious belief or practise a profound meaning.

作为投机Cabala ，这不是她的波斯十世纪苏菲派，但亚历山大的第一个世纪或更早，她奇怪的混合，埃及，迦勒，朱迪亚和希腊文化，这提供了土壤和种子的神秘主义哲学，知道如何结合的智慧和愚蠢的年龄和借钱给每一个迷信或执业深刻的意义。

Greek cultural officials said Wednesday that work on the Parthenon, the Athena Nike temple and the massive Propylaea gate — treasures built in the mid-fifth century B.C. at the height of Athenian glory — should be finished by the end of next year.

据美联社7月20日报道，希腊文化官员20日表示，兴建于公元前5世纪中期雅典鼎盛时期的帕台农神庙、雅典娜胜利女神庙和卫城山门这些文物遗迹的修复工作将于2006年底完工。

Whenever in-depth contact with Greek culture and, most authors do not think that is an exaggeration.

但凡深入接触过希腊文化的人，大都不会以为作者是言过其实。

C. Alexander's conquests paved the way for the spread of Greek culture.

亚历山大的远征为希腊文化的传播铺了路。

The reason included five aspects:①the effect of physical environment: the open geographical environment and barren soil urge the Greeks to look for development outward while the close geographical environment and advantaged condition for agriculture shaped the Chinese conservative thought and obstructed their steps of going out.②the advancing and blocking of the economic: the frequent trade offered an abundant living supply and open view while the self-sufficient agriculture with restraining trade rigidified the thought.③ the difference in politic institute and situation: the democracy polis of ancient Greece is exclusive in the ancient world. It shaped the atmosphere of freedom, democracy and adversary. While the monarchy in ancient China pursued the "united country" and shaped the atmosphere serving for politic and consolidating thoughts.④the guiding of traditional culture: the Greeks pursued freedom and wisdom and were curious about nature while the Chinese adored ancestor and obeyed the authority and prefer to pragmatism.

出现这种关系的原因本文从以下五点进行分析：①自然环境的影响：古希腊开放的地理环境和贫瘠的土壤种植条件促使古希腊人向外寻求发展，而古代中国封闭的地理环境和优越的农业环境阻碍了中华民族外出的脚步和开放的思维；②经济条件的推动与束缚：工商业发展的农业经济和自给自足的小农经济所创造的物质条件和对思维影响的差别是很大的；③政治制度和政治形势的差异：古希腊民主城邦制在古代世界是独树一帜的，它所营造的自由、民主的氛围和古代中国追求&大一统&的君主专制下为政治服务、思想趋向统一的氛围截然不同；④传统文化的引导：古希腊人在长期的城邦生活和参与海外贸易的生活中形成的开放、自由、对自然充满好奇、追求智慧等民族文化传统与中国保守崇古、讲究实用的文化传统形成了鲜明的对比；⑤思想家本身(来源：A58BC论文网www.abclunwen.com)目的不同：古希腊思想家为了变得智慧而获取知识，享受知识带来的乐趣，而古代中国思想家的一切动机都是为了&成化天下&、&以政裕民&服务。

No Greek culture and the foundation laid by the Roman Empire, there is no modern Europe.

没有希腊文化和罗马帝国所奠定的基础，也就没有现代的欧洲。

The secularism, the spirit of the love of beauty, and the virtue of sophrosyne, and humanism, of Greek culture, attract Zhou Zuoren, and have influence on his social ideal, his pursues of life, and his literary claim.

希腊文化中的现世主义、爱美的精神、&节制之德&与&人道的思想&都吸引了他，并对他的社会理想、人生哲学与文学主张产生影响。

And the passage of time, so argues the British Museum, means that by now the Elgin marbles are as much a part of the museum's famous collection as they are a part of Greece's national heritage.

正如大英博物馆认定的那样，历史证明，埃尔金浮雕既可以说是博物馆著名馆藏中的一部分，也可以说是希腊文化遗产的一部分。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了